395px

Amar a Alguien

Zenglen

Love Someone

Mwen te konprann, lè 2 moun renmen
Sa vle di lanmou, nan kè tou 2 manifeste
Sa vle di aksepte, defo e kalite
Soufri pou yonn pou lòt
Always be there for each other
Ou ooh

Mwen te panse, lè'n te di: I do
Sa vle di kè'w pou mwen, sa vle di kè mwen pou ou
Sa vle di nou dakò, pou n' viv jis ka la mò
Soufri pou yonn pou lòt, rete soude kou kle ak pòt

Men'm konnen ke renmen pafwa bay dlo nan je, kè brize, that's ok ou ou
Men'm wè ou pran plezi, fè'm mechanste fè'm soufri
That's not how love should be

Lè 2 moun renmen yonn dwe rann lòt byen
Nou ka diskite'n ka fè ti fache, men sa pa vle di pou gen mechanste
When you love someone you don't make them cry
Never say I love you if you're not completely sure

Ou sou menm kabann chak jou, men'n pa janm fè lanmou
Nou pa pale, yonn pakon'n sa lòt ap regle
Chak jou'w leve ou abiye, epi'w soti ou pa antre
Sa pa yon vi, si ou pa vle'm set me free

Lè 2 moun renmen yonn dwe rann lòt byen
Nou ka diskite'n ka fè ti fache, men sa pa vle di pou gen mechanste
When you love someone you don't make them cry
Never say I love you if you're not completely sure

Ou sou menm kabann chak jou, men'n pa janm fè lanmou
Nou pa pale, pou ou mwen pa menm ekziste
Tout la jounen ou kay zanmi
Se chak weekend w'ap pran plezi
Lanmou fè'm toleran men pa pwofite pou'w vin mechan

Santi'm bouke!
Cheri souf mwen ap koupe
Mwen pa kapab ankò
Oh Baby can't go all this way

Nou pa menm, ka pale, oh oooh

No oh No oh M'ta renmen konnen pouki sa'w chanje
No oh No oh why you treating me this way
No oh no oh si'w g'on kè cheri si'w kwè nan Bondje
Bay lanmou'n yon chans tanpri souple

Oooh baby can't go all this way
Fò'n chita pou'n pale
Oooooh

Lè 2 moun renmen yonn dwe rann lòt byen
Nou ka diskite'n ka fè ti fache, men sa pa vle di pou gen mechanste
When you love some one you don't make them cry
Never break someone heart
Never say I love you if you're not completely sure

Amar a Alguien

Entendí, cuando dos personas se aman
Eso significa amor, en el corazón de ambos se manifiesta
Eso significa aceptar, defectos y cualidades
Sufrir por uno y por el otro
Siempre estar ahí el uno para el otro
Oh, tú

Pensé, cuando dijimos: "Acepto"
Eso significa que tu corazón es mío, eso significa que mi corazón es tuyo
Eso significa que estamos de acuerdo, para vivir hasta la muerte
Sufrir por uno y por el otro, permanecer unidos como llave y puerta

Sé que el amor a veces trae lágrimas, corazones rotos, está bien, oh oh
Pero veo que te diviertes, me haces daño, me haces sufrir
Así no debería ser el amor

Cuando dos personas se aman, deben cuidarse mutuamente
Podemos discutir y enojarnos un poco, pero eso no significa ser crueles
Cuando amas a alguien no lo haces llorar
Nunca digas "te amo" si no estás completamente seguro

Estás en la misma cama cada día, pero nunca hacemos el amor
No hablamos, uno no sabe lo que el otro está pensando
Cada día te levantas, te vistes y sales, no regresas
No es una vida, si no me quieres, déjame libre

Cuando dos personas se aman, deben cuidarse mutuamente
Podemos discutir y enojarnos un poco, pero eso no significa ser crueles
Cuando amas a alguien no lo haces llorar
Nunca digas "te amo" si no estás completamente seguro

Estás en la misma cama cada día, pero nunca hacemos el amor
No hablamos, para ti ni siquiera existo
Todo el día estás con amigos
Es cada fin de semana que te diviertes
El amor me hace tolerante, pero no te aproveches y seas cruel

¡Me siento cansado!
Cariño, me falta el aliento
No puedo más
Oh, cariño, no puedo seguir así

No podemos ni hablar, oh oh

No, oh no, oh, me gustaría saber por qué cambiaste
No, oh no, oh, ¿por qué me tratas así?
No, oh no, oh, si tienes un corazón, cariño, si crees en Dios
Dale una oportunidad a nuestro amor, por favor

Oh, cariño, no puedo seguir así
Necesitamos sentarnos a hablar
Oh oh

Cuando dos personas se aman, deben cuidarse mutuamente
Podemos discutir y enojarnos un poco, pero eso no significa ser crueles
Cuando amas a alguien no lo haces llorar
Nunca rompas el corazón de alguien
Nunca digas "te amo" si no estás completamente seguro

Escrita por: