395px

El camino hacia el Valhalla

Zergananda

The Path to Valhalla

The seer is speaking with his gods
He will see what the future will become
In his vision all in the way will fall
Before the mighty warriors

The ritual of blood is a gift
To the spirits of the sea
They will help us reach
The place of our glory

Through the sea
Through fire
Through honorable death in fighting
We will come to the sacred land

Nothing stops us
Nothing breaks us
Our father awaits us
In the golden halls of Valhalla

Our women are shield maidens
With the power of Freya
They are fighting like the bravest
Side by side with our men

We can cross the ocean
Our ships are strong
Thor has blessed us with the thunder
Of the distant storm

Our enemies are close
They are praying to their god
I can see
The fear in their eyes

He can’t help them in this battle
Because Odin,
Our father,
Stays on our side

Through the sea
Through fire
Through honorable death in fighting
We will come to the sacred land

Nothing stops us
Nothing breaks us
Our father awaits us
In the golden halls of Valhalla

I smell blood around
Valkyries are flying in the sky
The axes are pulling my hands to the ground
But I will continue to fight!

My fate belongs to the gods
Before the day I die
I must deserve the right
To join my fellow brothers

Through the sea
Through fire
Through honorable death in fighting
We will come to the sacred land

Nothing stops us
Nothing breaks us
Our father awaits us
In the golden halls of Valhalla!

El camino hacia el Valhalla

El vidente habla con sus dioses
Él verá en qué se convertirá el futuro
En su visión todo en el camino caerá
Ante los poderosos guerreros

El ritual de la sangre es un regalo
A los espíritus del mar
Nos ayudarán a alcanzar
El lugar de nuestra gloria

A través del mar
A través del fuego
A través de una muerte honorable en la lucha
Vendremos a la tierra sagrada

Nada nos detiene
Nada nos rompe
Nuestro padre nos espera
En los salones dorados del Valhalla

Nuestras mujeres son doncellas del escudo
Con el poder de Freya
Luchan como los más valientes
Junto a nuestros hombres

Podemos cruzar el océano
Nuestras naves son fuertes
Thor nos ha bendecido con el trueno
De la tormenta lejana

Nuestros enemigos están cerca
Están rezando a su dios
Puedo ver
El miedo en sus ojos

No puede ayudarlos en esta batalla
Porque Odin
Nuestro padre
Permanece de nuestro lado

A través del mar
A través del fuego
A través de una muerte honorable en la lucha
Vendremos a la tierra sagrada

Nada nos detiene
Nada nos rompe
Nuestro padre nos espera
En los salones dorados del Valhalla

Huelo sangre alrededor
Las valquirias están volando en el cielo
Los hachas están tirando de mis manos al suelo
¡Pero voy a seguir luchando!

Mi destino pertenece a los dioses
Antes del día en que muera
Debo merecer el derecho
Para unirme a mis hermanos

A través del mar
A través del fuego
A través de una muerte honorable en la lucha
Vendremos a la tierra sagrada

Nada nos detiene
Nada nos rompe
Nuestro padre nos espera
¡En los salones dorados del Valhalla!

Escrita por: