395px

Un Traceur Contra La Vida

ZeroCinco

Un Traceur Contre La Vie

Fugir de si mesmo é mais difícil que fugir do mundo inteiro
Eu vou em direção ao alvo pra chegar primeiro
E cada vez mais certeiro eu vou traçando meu caminho
Tudo depende de mim
Sou só eu contra eu sozinho
Na guerra do cotidiano entre muros e quedas e altos e baixos eu vou traçando metas
E libertando o corpo e alma e a mente
Pra me tornar fluente e não pendente consequentemente
A arquitetura da cidade grande forma o cenário do meu tempo do meu movimento horário
E anti-horário se for necessário
Esse é o flow
Eu sei da onde eu vim
Eu sei pra onde eu vou
E eu vou seguir tentanto decifrar a vida
Através da liberdade que é minha passagem de ida
Porque eu sou um traçador e isso é tudo pra mim
Essa é minha direção e vou seguir até o fim
Implacável
Traçador da vida
Sigo o meu percurso do meu ponto de partida
Implacável
Essa é minha direção
Fugindo de mim mesmo eu torno o corpo e a mente
São
Eu torno o corpo e a mente
São
Então não devo olhar pra trás
Eu acredito em mim
Eu sei do que eu sou capaz
E mais
Na teoria urbana
Quem acredita é
Ser e durar
To be and last un traceur
Completando percursos
Obstáculos dentro de si
Porque não se pode sempre sorrir
Mas sempre que uma lágrima cair eu vou estar em paz
Reflexos e emoções já não me dominam mais
Quero estar sempre um passo a frente
Tentar conseguir libertar minha mente
O dilema é unir o que não pode ser unido
Fazer a integração do corpo com o espírito
E ultrapassar barreiras com a fluência do vento
Mudar o mundo com a força de um pensamento
Porque eu sou um traçador e isso é tudo pra mim
Essa é minha direção e eu vou seguir até o fim

Un Traceur Contra La Vida

Escapar de uno mismo es más difícil que escapar del mundo entero
Voy hacia la meta para llegar primero
Y cada vez más preciso voy trazando mi camino
Todo depende de mí
Soy solo yo contra mí mismo
En la guerra diaria entre muros y caídas y altibajos voy trazando metas
Y liberando el cuerpo, el alma y la mente
Para volverse fluido y no pendiente consecuentemente
La arquitectura de la gran ciudad forma el escenario de mi tiempo, de mi movimiento horario
Y antihorario si es necesario
Ese es el flow
Sé de dónde vengo
Sé a dónde voy
Y seguiré intentando descifrar la vida
A través de la libertad que es mi boleto de ida
Porque soy un trazador y eso es todo para mí
Esta es mi dirección y seguiré hasta el final
Implacable
Trazador de la vida
Sigo mi recorrido desde mi punto de partida
Implacable
Esta es mi dirección
Escapando de mí mismo hago que el cuerpo y la mente
Sean
Hago que el cuerpo y la mente
Sean
Entonces no debo mirar atrás
Creo en mí
Sé de lo que soy capaz
Y más
En la teoría urbana
Quien cree es
Ser y durar
Ser y durar un traceur
Completando recorridos
Obstáculos dentro de uno mismo
Porque no siempre se puede sonreír
Pero cada vez que una lágrima caiga estaré en paz
Reflejos y emociones ya no me dominan más
Quiero estar siempre un paso adelante
Intentar liberar mi mente
El dilema es unir lo que no puede ser unido
Hacer la integración del cuerpo con el espíritu
Y superar barreras con la fluidez del viento
Cambiar el mundo con la fuerza de un pensamiento
Porque soy un trazador y eso es todo para mí
Esta es mi dirección y seguiré hasta el final

Escrita por: Nyu