Figurine
Well the wrong kind of people don't want you to change
They just want you to stay the same
They want to keep you in between
So hold that pose like a figurine
Figurine
Don't it make you want to scream?
Don't you get it, yet?
They think of you as a statuette
And the wrong kind of people don't want you to change
They just want you to stay the same
They're gonna ask you 'Where you been?
' Make you wait, like a mannequin
They want to keep you high and dry
To furnish them with an alibi
They want to keep you in between
So hold that pose like a figurine
Figurine
Don't it make you want to scream?
Don't you get it, yet?
They think of you as a statuette
Well the wrong kind of people don't want you to change
They want you to stay the same
They don't want you to be free
They want you to watch TV
Figurita
Los tipos equivocados no quieren que cambies
Solo quieren que te quedes igual
Quieren mantenerte en el medio
Así que mantén esa pose como una figurita
Figurita
¿No te dan ganas de gritar?
¿Todavía no lo entiendes?
Te ven como una estatuilla
Y los tipos equivocados no quieren que cambies
Solo quieren que te quedes igual
Te van a preguntar '¿Dónde has estado?'
Hacerte esperar, como un maniquí
Quieren mantenerte en ascuas
Para proporcionarles una coartada
Quieren mantenerte en el medio
Así que mantén esa pose como una figurita
Figurita
¿No te dan ganas de gritar?
¿Todavía no lo entiendes?
Te ven como una estatuilla
Los tipos equivocados no quieren que cambies
Quieren que te quedes igual
No quieren que seas libre
Quieren que veas la televisión