395px

Geef Op, Hart

Zeynep Dizdar

Vazgeç Gönül

Neyleyim doðan günü neyleyim sensiz günü
Geceler çoðalýrken aydýnlýk kar getirmez ki
Sevda bahçesinde kurutulmuþ bir gül idim
Beni sakla bir ömür sev diye diye ölendim

Vazgeç gönül vazgeç sesini duyan yok
Bir yaðmurun içinde ateþ böceði misali
Bir yanýp bir söndün

Vazgeç gönül vazgeç seni anlayan yok
Bir yaðmurun içinde ateþ böceði misali
Bir yanýp bir söndün

Geef Op, Hart

Wat moet ik doen, op de dag dat je geboren werd, wat moet ik doen zonder jou?
Als de nachten toenemen, brengt het licht geen sneeuw.
In de tuin van de liefde was ik een verwelkte roos,
Verstop me voor een leven, ik ben gestorven om te zeggen dat je van me houdt.

Geef op, hart, geef op, niemand hoort je stem.
Als een vuurvlieg in de regen,
Flikker je op en uit.

Geef op, hart, geef op, niemand begrijpt je.
Als een vuurvlieg in de regen,
Flikker je op en uit.

Escrita por: