Tempo Perdido
Quando o amor passar da hora de terminar
Qualquer sentimento é por obrigação
Transa só por transar, pensamento noutro lugar
O beijo na boca não tem mais paixão
O corpo não mente, a alma não sente
Não sabe como enganar
No espelho dos olhos tá escrito: Não dá
Só o silencio ficou entre nós
A indiferença calou nossa voz
O nosso amor foi ficando esquecido
Só a tristeza sorriu pra nós dois
A felicidade ficou pra depois
Pena que tudo foi tempo perdido
Transa só por transar, pensamento noutro lugar
O beijo na boca não tem mais paixão
O corpo não mente, a alma não sente
Não sabe como enganar
No espelho dos olhos tá escrito: Não dá
Só o silêncio ficou entre nós
A indiferença calou nossa voz
O nosso amor foi ficando esquecido
Só a tristeza sorriu pra nós dois
A felicidade ficou pra depois
Pena que tudo foi tempo perdido
Não foi bem assim, eu sonhei te amar
Não foi bem assim, foi tempo perdido
Não foi bem assim, foi tempo perdido
Lost Time
When love goes past its time to end
Any feeling is out of obligation
Sex just for the sake of it, mind elsewhere
The kiss on the lips no longer has passion
The body doesn't lie, the soul doesn't feel
Doesn't know how to deceive
In the mirror of the eyes it's written: It's not working
Only silence remained between us
Indifference silenced our voice
Our love was being forgotten
Only sadness smiled at both of us
Happiness was left for later
Too bad everything was lost time
Sex just for the sake of it, mind elsewhere
The kiss on the lips no longer has passion
The body doesn't lie, the soul doesn't feel
Doesn't know how to deceive
In the mirror of the eyes it's written: It's not working
Only silence remained between us
Indifference silenced our voice
Our love was being forgotten
Only sadness smiled at both of us
Happiness was left for later
Too bad everything was lost time
It wasn't quite like that, I dreamed of loving you
It wasn't quite like that, it was lost time
It wasn't quite like that, it was lost time