395px

Antes del anochecer

Zézim Firmino

Antes do Anoitecer

O dia já vem raiando
Meu cavalo amarrado
Vou em busca do meu bem
Que mora em outro estado

A Lua ilumina as mata
Clareando a passagem
Curiangos vão cantando
Alegrando minha viagem

A saudade me castiga
Machucando sem piedade
Tenho que encontrar meu bem
Pra matar minha saudade

Quando eu entro na mata
Sinto o perfume quem vem
Parece que estou sentindo
O perfume do meu bem

A viagem é muito longa
Tenho que apertar o passo
Antes do amanhecer
Eu quero estar em teus braços

Quando eu passo no riacho
Vejo águas cristalinas
Vejo nuvens coloridas
Formando lá nas colinas

Já estou vendo a casa dela
Lá na encosta da morada
Passarinhos estão cantando
Anunciando minha chegada

Antes del anochecer

El día está saliendo a la luz
Mi caballo atado
Voy en busca de mi bien
Que vive en otro estado

La luna los ilumina los mata
Aligerar el pasaje
Curiangos van a cantar
Animando mi viaje

El anhelo me castiga
Herir sin piedad
Tengo que encontrar mi propio bien
Para matar mi anhelo

Cuando entro en el bosque
Huelo el perfume que viene
Siento que lo estoy sintiendo
El perfume de mi bien

El viaje es demasiado largo
Tengo que empujar mi paso
Antes del amanecer
Quiero estar en tus brazos

Cuando paso por el arroyo
Veo aguas cristalinas
Veo nubes coloridas
Formando allí en las colinas

Puedo ver su casa
En la ladera de la dirección
Los pajaritos están cantando
Anunciando mi llegada

Escrita por: José Firmino do Carmo Filho