4 Da Kidz
사충이엔 쪽매 애매간 나이
Sachoongien jjomae aemaegan nai
늦게 빛났던 타고 끊는 반항심
Neutge bbiddakseon tago ggeunhneun banhangshim
주머니에 손 찔러넣고 옹알 똥포메
Jumeonie son jjilleoneohgo ongat ddongpome
뒷자리서 퍼져나는 머트나 보이는 꼴통
Dwitjariseo peojaneunge meotna boineun ggoltong
할 줄 아는 것 떼끼떼끼다는 거
Hal jool aneun geot ddekddekdaeneun geo
다님쌤이 매 들어도 버젓이 대들어
Danimssaemi mae deuleodo beojeoti daedeuleo
Stupid kids uh 곧 있음 성인이야 너도
Stupid kids uh got isseum seonginiya neodo
짱개집처럼 철은 대체 언제 들어
Jjanggaejipcheoreom cheoleun daeche eonje deuleo
부모님 만레도 막가는 고딩 중 전반은 이미
Bumonim manryuedo makganeun goding joong jeollbaneun imi
촉망받는 Motorcycle 한 대씩은 다 있어
Chokmangbadneun Motorcycle han daesshikeun da isseo
삼일절 광복절엔 그들이 Supervisor
Samiljeol gwangbokjeolen geudeuli Supervisor
경찰서를 제집인 양 들락날락 거리지
Gyeongchalseoreul jejipin yang deulraknallak georiji
빨간 회클 훈장처럼 자랑스레 여기지
Bbalgan hoekeul hoonjangcheoreom jarangseure yeogiji
It is difficult communicate
It is difficult communicate
태반이 한참 뒤에 깨닫는 case
Taebaneun hancham dwie kkaedatneun case
문제가 이미만한 게 아냐
Moonjega imanjeomanhan ge anya
아직 대가리 속 피가 덜 마른 건 아냐
Ajik daegari sok piga deol mareun geon anya
일찍이 민증 파서 성인인증할 번거로움 없이
Iljjiki minjeung paseo seongininjeunghal beongeorowoom eopshi
나이 위장한 채 유흥주점을 걷지
Nai wijanghan chae yooheungjoojeomeul geodji
윗도리 Northface 패딩 아랜 스키니로
Witdori Northface paeding araen seukiniro
신발은 New Balance에 대가리 물들이고
Shinbaleun New Balance e daegari muldeuligo
What the ? 이게 공식 newbie Style
What the ? Ige gongshik newbie Style
이래 봐도 지 따는 Movie Star
Irae bwaedo ji ddaneneun Movie Star
무리 학창시절에 껌 좀 씹었다도
Moori hakchangshijeole ggeom jom sshibeotdaedo
성인에 근접했을 땐 모든 게 변해
Seongine geunjeophaesseul ddaen modeun ge byeonhae
안경재기 범생이들이 경제를 잊을고
Angyeongjaengi beomsaengideuli gyeongjereul Iggeulgo
너넨 끼캐야 폐인 돼서 사타구니를 걸거
Neonen ggikhaeya pyein dwaeseo satagoonil geulgeo
어른들 말쓰미 틀리며없어
Eoreundeul malsseumi teullimeopgo eopseo
다시 슬기로운 생활 피고 배워 도덕성
Dashi seulgirowoon saenghwal pigo baewo dodeokseong
아적 넌 호기심이 넘치겠지만
Ajeok neon hogishimi neomchigetjiman
파르탄 청춘을 더럽히지 마
Pareuthan cheongchooneul deoreobhiji ma
Para los chicos
En la edad ambigua de los preadolescentes
Brillando tarde, desafiando la autoridad
Metiendo la mano en el bolsillo, haciendo ruido con chicles
En la parte trasera, se extiende la actitud de matón
Sabes cómo ser molesto y rebelde
A pesar de las advertencias de los maestros, te enfrentas desafiante
Niños estúpidos, pronto serán adultos, tú también
¿Cuándo madurarás como una casa de perros?
Incluso si tus padres te regañan, estás en la adolescencia, la mitad ya está allí
Todos tienen al menos una motocicleta
En el Día de la Independencia, ellos son los supervisores
Se pasean como si fueran los dueños de la comisaría
Se jactan como si fueran medallas rojas
Es difícil comunicarse
Darse cuenta mucho después de que el tren ya se fue
El problema no es algo menor
Tu cabeza aún no ha madurado del todo
Sin la molestia de obtener una identificación falsa para demostrar que eres adulto
Te paseas por bares sin que nadie sospeche de tu edad
Con una chaqueta Northface, pantalones ajustados
Zapatos New Balance, con la cabeza llena de ideas
¿Qué es esto? Este es el estilo oficial de los novatos
Aunque lo intentes, no eres una estrella de cine
Aunque masticaras chicle en la escuela, todo cambia cuando te acercas a la adultez
Los novatos olvidan la economía al cambiar de lentes
Debes tener cuidado, o terminarás mendigando en las calles
Los adultos no están de acuerdo con tu forma de hablar
Aprende de nuevo a vivir sabiamente y a cultivar la moralidad
Es natural que tengas mucha curiosidad
Pero no ensucies la juventud pura