395px

Refrescar (feat. Kang Daniel)

ZICO

Refresh (feat. Kang Daniel)

두 귀에 손을 포개
du gwie soneul pogae
눈 감고 앞을 상상해
nun gamgo apeul sangsanghae
보통의 삶을 사는 게
botong-ui salmeul saneun ge
어떤 건지 잘 모르겠어
eotteon geonji jal moreugesseo
날 데리고 도망가 줘
nal derigo domangga jwo

늘 자유롭고 싶고
neul jayuropgo sipgo
혼자이긴 싫어
honjaigin sireo
집 밖을 나서도 닫힌 방 같아
jip bakkeul naseodo dachin bang gata
신호라도 주듯이 깜빡이는 불빛
sinhorado judeusi kkamppagineun bulbit
꺼내놓아 툭 everybody knew
kkeonaenoa tuk everybody knew

빨간색 하늘과
ppalgansaek haneulgwa
파란색 바닷가
paransaek badatga
여름이 담긴 병에
yeoreumi damgin byeong-e
차갑게 땀이 맺혀
chagapge ttami maechyeo

Searching for meaning
Searching for meaning
We all need to refresh
We all need to refresh
숨죽이며 기다린
sumjugimyeo gidarin
날이야 목청껏 외쳐
nariya mokcheongkkeot oechyeo

Let's make it better
Let's make it better
Let's kick it together
Let's kick it together

가끔 놓쳐도 I don't mind
gakkeum nochyeodo I don't mind
그만큼 가벼워진 걸
geumankeum gabyeowojin geol
춤을 잘 추고 싶다면
chumeul jal chugo sipdamyeon
조금만 템포를 낮춰
jogeumman temporeul natchwo
급해서 좋을 게 없어
geupaeseo joeul ge eopseo

Time out 여전히 오락가락
Time out yeojeonhi orakgarak
짜증 났다가 신이 나 다시
jjajeung natdaga sini na dasi
그게 삶의 장단
geuge salmui jangdan
Hop out out the chair
Hop out out the chair
걱정 마 다음은
geokjeong ma da-eumeun
아무도 못 가로채
amudo mot garochae
받아들여 너다움을
badadeuryeo neodaumeul
We can't get back yesterday
We can't get back yesterday
하늘 높이 뛰어서 주제넘게
haneul nopi ttwieoseo jujeneomge
감성 충만한데 시간은 턱없이 부족해
gamseong chungmanhande siganeun teogeopsi bujokae
Enjoy your every moment
Enjoy your every moment

빨간색 하늘과
ppalgansaek haneulgwa
파란색 바닷가
paransaek badatga
여름이 담긴 병에
yeoreumi damgin byeong-e
차갑게 땀이 맺혀
chagapge ttami maechyeo

Searching for meaning
Searching for meaning
We all need to refresh
We all need to refresh
숨죽이며 기다린
sumjugimyeo gidarin
날이야 목청껏 외쳐
nariya mokcheongkkeot oechyeo

Let's make it better
Let's make it better
Let's kick it together
Let's kick it together

Refrescar (feat. Kang Daniel)

Con las manos en los oídos
Cerrando los ojos e imaginando hacia adelante
No entiendo bien qué es
Vamos, llévame y escapemos

Siempre quiero ser libre
No quiero estar solo
Salir de casa se siente como estar encerrado en una habitación
Las luces parpadean como si fueran señales de tráfico
Sácalo, todos lo sabían

El cielo rojo
Y la playa azul
En una botella llena de verano
El sudor frío se acumula

Buscando significado
Todos necesitamos refrescarnos
Gritando a pleno pulmón
El día que esperamos en silencio

Hagámoslo mejor
Hagámoslo juntos

A veces me pierdo, pero no me importa
Es porque me siento más ligero
Si quieres bailar bien
Baja un poco el ritmo
No hay prisa por ser genial

Tiempo muerto, todavía indeciso
De la irritación a la ira y de nuevo
Esa es la vida, altibajos
Levántate de la silla
No te preocupes, lo siguiente
Nadie puede detenerte
Acepta tu propia singularidad
No podemos recuperar ayer
Salta tan alto como el cielo
Lleno de emociones, pero el tiempo es escaso
Disfruta cada momento

El cielo rojo
Y la playa azul
En una botella llena de verano
El sudor frío se acumula

Buscando significado
Todos necesitamos refrescarnos
Gritando a pleno pulmón
El día que esperamos en silencio

Hagámoslo mejor
Hagámoslo juntos

Escrita por: