Zoonder humme en zoonder brook (deil 2)
Zoonder humme en zoonder brook (deil 2)
Iech had 'n reputatie, door gans 't Limburgs land
't Waor 'n kombinatie, vaan knap zien en astrant
De allersjoenste vrowwe, die vele op mien flair
Ze wowwe gere trowwe, wat waor iech populair
't Ging vaan
Dat waor in vreuger daoge, dat waor verleien tied
Noe is heer te beklaoge, tot ziene groete spiet
Heer wow de vloch goon numme, dat is 'm neet gelok
Ze hobbe brook en humme, al vaan zie lief geplok
Dao in d'n hook, steit zoonder brook,
'nen Aofgeknapde vlegel, 'n oetgeleze book
Dao in d'n hook, steit zoonder brook
Deen aofgebrande zwegel, is noe gans opgestook
Noe hob iech geine leeste, allein nog mer gegrijn
Mien vrun zien aon 't feeste, en iech staon hei allein
Wat moot iech noe beginne, mien hart dat deit zoe'n pijn
Iech zet mer al mien zinne, op dit charmant refrein
Sin humo y sin fuego (parte 2)
Sin humo y sin fuego (parte 2)
Tenía una reputación, en toda la tierra de Limburgo
Era una combinación de ser guapo y arrogante
Las mujeres más hermosas, caían rendidas ante mi encanto
Querían casarse conmigo, ¡qué popular era!
Todo era
Eso era en días pasados, eso era en tiempos pasados
Ahora él está lamentándose, por su gran arrepentimiento
Quería tomar el vuelo, pero no tuvo suerte
Tienen fuego y humo, todo de su amor robado
Allí en la esquina, está sin fuego
Un gamberro arreglado, un libro selecto
Allí en la esquina, está sin fuego
El pájaro quemado, ahora está completamente consumido
Ahora no tengo nada, solo una sonrisa
Mis amigos están de fiesta, y yo estoy aquí solo
¿Qué debo hacer ahora? Mi corazón duele tanto
Solo pongo toda mi atención en este encantador estribillo