C'est la vie
Jong, dat is 't leve, jong, da's c'est la vie
Dat leve mooste leve, de hobs 'rs jeh gein twie
Plok d'n daag en haw diech rech
Euver hoonderd jaor is alles weg
Les spraok iech ins de pappegej vaan uzze kappetein
Dat bies begos te praote euver de kappetein ze bein
De lesten tied deeg haom zien houte bein toch zoe'n pijn
Normaal zoe stoer meh noe krijg haom d'n houtworm toch wel klein
Ellende eed'ren daag, met zoevaol tegeslaag
Les klom iech in 't want umhoeg, al nao 't krejjenes
Iech keek de gansen einder aof, iech deeg hiel good mien bes
'ne Krej kaom aongevloge, dach: dat nes, dat is vaan miech
Heer woord hiel koed en "protsj" had iech e struntsje in 't geziech
Ellende eed'ren daag, met zoevaol tegeslaag
Les vore veer in riechting Kiel die duitse havestad
Iech had te hel aon 't roer gereurd, 't had ziech vasgezat
Veer hobbe zjus nog kiel gehaold. iech waor de gebeten hoond
Veur straof woort iech toen kiel gehaold, de bojem um gans roond
Ellende eed'ren daag, met zoevaol tegeslaag
C'est la vie
Joven, así es la vida, joven, eso es c'est la vie
Que viven más hermosa en vivo, las placas 'rs jeh gein twie
Plok d'n desafío en haw diech rech
Euver hoonderd jaor se ha ido todo
Les spraok iech en el pappegej vaan uzze kappetein
Que Bies begos a praote euver de kappetein que estaba
El lesten atado masa haom ver woote bein todavía zoe'n dolor
Normal zoe difícil meh noe obtener haom d'n gusano de madera de todos modos pequeño
Miseria juramentos día, con zuvaol para conquistar
Les subió iech en el porque umhoeg, al nao't krejjenes
Iech vio el ganso einder aof, iech masa talón buena baya mien
'ne Krej kaom aongevlogge, dach: que nes, que es vaan miech
Señor palabra talón vaca y «proch» tenía iech e struntsje en la cara
Miseria juramentos día, con zuvaol para conquistar
Lección de primavera en la dirección de Kiel el el puerto alemán
Iech había sacudido el timón en el infierno, había sido destrozado
Pluma hobbe zjus todavía quilla golpeado. es decir, waor el hoond mordido
Veur straof woort iech cuando la quilla se golpea, el bojem um ganso roond
Miseria juramentos día, con zuvaol para conquistar