marie
marie, diech bis de schönste, oh-la-la
altied lache en altied zinge die troe-la-la
marie, diech bis de schönste, oh-la-la
huur vaan miech, iech liebe diech ja-ja
huur, wat iech höb liere kinne
iech wèl häör goon beminne
e mädchen ja so fein, fein, fein
zie, bedeent altied de manne
al vaan die groete kanne
iech wünschte sie war mein
gaw, daan kump ze aongeloupe
veer goon weer pölle koupe
'n eder reup marie, marie
gaw, veer weure zenewechteg
't weurt miech noe emechteg
iech kin bijnao neet mie
kiek ze mèt die pölle sjowwe
ein vaan de sjoenste vrowwe
mèt ouge ja so blau, blau, blau
oets zal iech mèt häör goon trowwe
dat zal miech noets berowwe
dat weit iech ganz genau
huur, dao späölt weer die kapelle
bestèl nog eine snelle
e rundsje vaan die pölle beer
stop, sjei oet mèt dat gelazer
drink leeg die groete glazer
daan rope veer häör weer
kiek noe ins nao die ouge
kiek ins nao dat geziech
iech wèl mie gans leve
deile allein mèt diech
kiek noe ins nao die ouge
kiek ins nao dat geziech
iech beij diech op mien kneje
haw estebleef vaan miech
marie
Marie, eres la más hermosa, oh-la-la
Siempre riendo y siempre cantando, troe-la-la
Marie, eres la más hermosa, oh-la-la
Escucha de mí, te amo sí-sí
Escucha, lo que he aprendido
Quiero amarla
Una chica tan fina, fina, fina
Ella siempre atrae a los hombres
Todos de los grandes barriles
Desearía que fuera mía
Vamos, entonces viene corriendo
Vamos a comprar más cerveza
Cada uno grita Marie, Marie
Vamos, vamos a ser veinteañeros
Ya me estoy volviendo loco
Casi no puedo más
Mira cómo mueve esas caderas
Una de las mujeres más hermosas
Con ojos tan azules, azules, azules
Algún día me casaré con ella
Eso nunca me decepcionará
Lo sé con certeza
Escucha, ahí toca la banda
Pide otra rápida
Una ronda de cerveza de los barriles
Detente, basta de ese alboroto
Bebe el gran vaso
Entonces la llamamos de nuevo
Mira ahora esos ojos
Mira ese rostro
Quiero con todo mi amor
Compartir solo contigo
Mira ahora esos ojos
Mira ese rostro
Te beso de rodillas
Por favor, quédate conmigo