Flor D'água
Acordei um dia
E te vi brincar
No quintal da infância
Te ouvi cantar
Quem me dera a ti
Pudesse abraçar
Teus cachos de ouro
Dera afagar
E da tua alma
Eu pudesse cuidar
Pra no fim do mundo
A gente chegar
Pediria ao tempo
Pro tempo parar
Numa gameleira
Com laço de ojá
Quem dirá
Que me achei?
Quem dirá?
No espelho, a flor d'água
Eu reencontrei
Water Flower
Ik werd wakker op een dag
En zag je spelen
In de achtertuin van de kindertijd
Hoorde ik je zingen
Wie zou willen dat ik
Je kon omhelzen
Je gouden krullen
Zachtjes kon strelen
En van jouw ziel
Zou ik kunnen zorgen
Zodat we aan het eind van de wereld
Samen zouden komen
Ik zou de tijd vragen
Om stil te staan
Onder een grote boom
Met een ojá-lint
Wie zal zeggen
Dat ik mezelf vond?
Wie zal zeggen?
In de spiegel, de waterbloem
Vond ik weer.