395px

Steine auf dem Weg

Zilanda Valentin

Pedras No Caminho

Apesar de ser neste mundo um peregrino
Sei de onde vim, como e onde irei chegar
Vejo a multidão caminhando sem destino
A passar por mim, indo a outro lugar.

Eu venho do nada nasci forasteiro
Não trouxe dinheiro, mas levo a cruz.

Apesar de haver muitas pedras no caminho
Não devo esquecer que há um Deus que me conduz
Quando anoitecer não me sentirei sozinho
Fico a repousar sob olhar de Jesus

Steine auf dem Weg

Obwohl ich in dieser Welt ein Pilger bin
Weiß ich, woher ich komme, wie und wo ich ankommen werde
Sehe die Menge, die ziellos umherläuft
Vorbei an mir, auf dem Weg an einen anderen Ort.

Ich komme aus dem Nichts, bin als Außenseiter geboren
Habe kein Geld mitgebracht, aber trage das Kreuz.

Obwohl viele Steine auf dem Weg liegen
Sollte ich nicht vergessen, dass es einen Gott gibt, der mich führt
Wenn die Nacht hereinbricht, fühle ich mich nicht allein
Ruhend unter dem Blick von Jesus.