Juntos Em Ação
Tai nossa participação é a pastoral
Juntos em ação, lutar, lutar
Trabalhar, neste chão neste
Grande multirão do cidadão. (bis)
Você passou você me viu me olhou
Depois se foi nem pra mim ligou
Estou presente em toda cidade
Sou realidade, cuida bem de mim. (bis)
Se você é um bom cristão, tenha fé não desista não
A criança precisa de carinho
Alimento, amor e compreensão(bis)
Quem não sabe vai aprender
Quem já sabe vai ensinar, o novo jeito
Que a pastoral descobriu pra alfabetizar.
Unidos en Acción
Nuestra participación es la pastoral
Juntos en acción, luchar, luchar
Trabajar en esta tierra
Gran esfuerzo conjunto del ciudadano. (bis)
Pasaste, me viste, me miraste
Luego te fuiste, ni siquiera me llamaste
Estoy presente en toda la ciudad
Soy una realidad, cuídame bien. (bis)
Si eres un buen cristiano, ten fe, no te rindas
Los niños necesitan cariño
Alimento, amor y comprensión (bis)
Quien no sabe, aprenderá
Quien ya sabe, enseñará, el nuevo método
Que la pastoral descubrió para alfabetizar.
Escrita por: Beto Baiano / Zilda Botelho