Conclusão
Depois de tanto padecer por teu amor
Foi que então cheguei a uma conclusão
Estou cansado de ser somente um brinquedo
Para os caprichos do teu falso coração
Vou ausentar-me do teu lar, vou para sempre
Não quero ser em tua vida um espinho
Sei que então irá dizer alegremente
Que finalmente eu saí do teu caminho
Mesmo que eu viva na mais triste solidão
Mesmo que eu sofra para o resta da minha vida
Não voltarei para curvar-me aos teus pés
Perante a ti minha cabeça está erguida
Se algum dia recordares que existo
E se sentires em teu peito alguma dor
Irás então chorar igual eu choro agora
Porque jamais eu te darei o meu amor
Mesmo que eu viva na mais triste solidão
Mesmo que eu sofra para o resta da minha vida
Não voltarei para curvar-me aos teus pés
Perante a ti minha cabeça está erguida
Se algum dia recordares que existo
E se sentires em teu peito alguma dor
Irás então chorar igual eu choro agora
Porque jamais eu te darei o meu amor
Conclusión
Después de tanto sufrir por tu amor
Fue entonces que llegué a una conclusión
Estoy cansado de ser solo un juguete
Para los caprichos de tu falso corazón
Me alejaré de tu hogar, me iré para siempre
No quiero ser en tu vida una espina
Sé que entonces dirás alegremente
Que finalmente salí de tu camino
Aunque viva en la más triste soledad
Aunque sufra por el resto de mi vida
No volveré a inclinarme ante tus pies
Ante ti mi cabeza está erguida
Si algún día recuerdas que existo
Y sientes en tu pecho algún dolor
Entonces llorarás como yo lloro ahora
Porque jamás te daré mi amor
Aunque viva en la más triste soledad
Aunque sufra por el resto de mi vida
No volveré a inclinarme ante tus pies
Ante ti mi cabeza está erguida
Si algún día recuerdas que existo
Y sientes en tu pecho algún dolor
Entonces llorarás como yo lloro ahora
Porque jamás te daré mi amor