395px

Je Retourne à la Prière

Zimrah

Vuelvo a La Oración

Donde se termina el mal y empieza la calma
Donde mis secretos son tuyos señor
Donde el corazón se sincera y escuchas
Mi necesidad oh Dios

Donde existe un puente entre la tierra y el cielo
Donde mi silencio descubre tu voz
Donde en un instante conozco mi miedo
Me abraza tu protección

Vuelvo a la oración porque allí yo te encuentro
Vuelvo porque cada vez que llamo tu estás
Mejor es un día en comunión con tu reino
Que mil años fuera de amor

Cuando la maldad dirige mis pensamientos
Cuando la tristeza perturba mi fe
Cuando me distraigo y de ti me alejo
Regreso porque yo se

Que si humildemente se acerca tu pueblo
Si buscan tu rostro con el corazón
Tu responderás desde tu trono en los cielos
Y sanarás su dolor

Vuelvo a la oración porque allí yo te encuentro
Vuelvo porque cada vez que llamo tu estás
Mejor es un día en comunión con tu reino
Que mil años fuera de amor

Je Retourne à la Prière

Là où le mal s'arrête et où la paix commence
Là où mes secrets sont les tiens, Seigneur
Là où le cœur se dévoile et tu écoutes
Mon besoin, oh Dieu

Là où il existe un pont entre la terre et le ciel
Là où mon silence révèle ta voix
Là, en un instant, je connais ma peur
Ta protection m'enlace

Je retourne à la prière car c'est là que je te trouve
Je reviens car chaque fois que j'appelle, tu es là
Mieux vaut un jour en communion avec ton royaume
Que mille ans loin de l'amour

Quand la méchanceté dirige mes pensées
Quand la tristesse trouble ma foi
Quand je me laisse distraire et m'éloigne de toi
Je reviens car je sais

Que si humblement ton peuple s'approche
S'il cherche ton visage de tout son cœur
Tu répondras depuis ton trône dans les cieux
Et tu guériras leur douleur

Je retourne à la prière car c'est là que je te trouve
Je reviens car chaque fois que j'appelle, tu es là
Mieux vaut un jour en communion avec ton royaume
Que mille ans loin de l'amour