Flor
Veja com seus próprios olhos
A nossa situação.
Toda vez que eu te procuro,
você vem dizendo "não".
Eu não quero mais negar
O que sinto por você.
Já não dá pra escapar,
Vamos logo se envolver.
Se você deixar, eu me aproximar
Te darei todo o meu amor.
Mais se insistir, em me deixar
Te darei apenar uma flor
Que seca, depois de alguns dias ...
E em teu peito, ficará só as feridas.
Flor
Mira con tus propios ojos
Nuestra situación.
Cada vez que te busco,
tú vienes diciendo 'no'.
Ya no quiero negar
Lo que siento por ti.
Ya no puedo escapar,
vamos a involucrarnos de una vez.
Si permites que me acerque,
te daré todo mi amor.
Pero si insistes en dejarme,
te daré solo una flor
Que se marchita después de unos días...
Y en tu pecho, solo quedarán las heridas.