Those Days (Without You) (하루 일과)
내가 없는 내 하루 일관은
nega eopsneun nae haru ilgwaneun
어르만지던 고운 얼굴을
eorumanjideon goun eolgureul
너만 빠진 내 하루 일관은
neoman ppajin nae haru ilgwaneun
참 형편없어
cham hyeongpyeoneopseo
수자 없는 시계 같아
susja eopsneun sigye gata
안 좋은 벌을 갚던 너를 고치려고 해
an joheun beoreut gatdeon neoreul gochiryeogo hae
눈에 거슬리는 낙서 같던
nune geoseullineun nakseo gatdeon
너를 지우려고 해
neoreul jiuryeogo hae
자다 이러나서 밥 먹고 양치하고
jada ireonaseo bap meokgo yangchihago
씻고 나와 일하고 너에게 전화하고
ssisgo nawa ilhago neoege jeonhwahago
실실거리곤 그런 일들
silsilgeorigo geureon ildeul
아주 사소한 것 함께 기록했던
aju sasohan geot hamkke girokhaessdeon
우리만 알고 있던 것들
uriman algo issdeon geosdeul
전부 다 버리려고 해
jeonbu da beoriryeogo hae
내가 없는 내 하루 일관은
nega eopsneun nae haru ilgwaneun
어르만지던 고운 얼굴을
eorumanjideon goun eolgureul
너만 빠진 내 하루 일관은
neoman ppajin nae haru ilgwaneun
참 형편없어
cham hyeongpyeoneopseo
수자 없는 시계 같아
susja eopsneun sigye gata
자다 이러나서 밥 먹고 양치하고
jada ireonaseo bap meokgo yangchihago
씻고 나와 일하고 너에게 전화하고
ssisgo nawa ilhago neoege jeonhwahago
실실거리곤 그런 일들
silsilgeorigo geureon ildeul
아주 사소한 것 함께 기록했던
aju sasohan geot hamkke girokhaessdeon
우리만 알고 있던 것들
uriman algo issdeon geosdeul
전부 다 버리려고 해
jeonbu da beoriryeogo hae
내가 없는 내 하루 일관은
nega eopsneun nae haru ilgwaneun
어르만지던 고운 얼굴을
eorumanjideon goun eolgureul
너만 빠진 내 하루 일관은
neoman ppajin nae haru ilgwaneun
참 형편없어
cham hyeongpyeoneopseo
수자 없는 시계 같아
susja eopsneun sigye gata
매일 매일 반복했던
maeil maeil banbokhaessdeon
아침 인사부터
achim insabuteo
화를 내고 돌아져도
hwareul naego torajyeodo
난 행복했었는데
nan haengbokhaesseossneunde
Aquellos Días (Sin Ti)
Mis días sin ti
Se llenaron de un rostro frío y distante
Mis días sin ti
Se sienten tan vacíos
Como si el reloj se hubiera detenido
Intento olvidarte, que eras como un triste recuerdo
Intento borrarte de mis ojos llenos de lágrimas
Intento olvidarte
Me siento y como, me visto y salgo
Hablo y río, te llamo
Intento olvidar esas cosas
Las pequeñas cosas que solíamos compartir juntos
Las cosas que solo nosotros conocíamos
Quiero olvidarlo todo
Mis días sin ti
Se llenaron de un rostro frío y distante
Mis días sin ti
Se sienten tan vacíos
Como si el reloj se hubiera detenido
Me siento y como, me visto y salgo
Hablo y río, te llamo
Intento olvidar esas cosas
Las pequeñas cosas que solíamos compartir juntos
Las cosas que solo nosotros conocíamos
Quiero olvidarlo todo
Mis días sin ti
Se llenaron de un rostro frío y distante
Mis días sin ti
Se sienten tan vacíos
Como si el reloj se hubiera detenido
Cada día, desde la mañana hasta la noche
Me esfuerzo por sonreír
Aunque me maquille y me arregle
Solía ser feliz