395px

Fiesta de San Pedro

Zita Carreiro e Carreirinho

Festa de São Pedro

Foi numa noite de um certo ano passado
Numa fogueira de festa de São Pedro
Quando ficamos os dois enamorados
Fui tão feliz que te perder eu tive medo

Amor
O que eu temia acabou acontecendo
Foi te perder e depois ficar sofrendo
Longe de ti sem poder te abraçar

Queria
Poder voltar o tempo anterior
Reconstruir nossos sonhos de amor
Ficar contigo para nunca mais deixar

Amor
Vem apagar o fogo da paixão
Que me devora o pobre coração
Só os teus beijos podem aliviar

A dor
Que estou sentindo dentro do meu peito
É só você quem poderá dar jeito
Ainda é tempo pra recomeçar

Amor
Vem apagar o fogo da paixão
Que me devora o pobre coração
Só os teus beijos podem aliviar

A dor
Que estou sentindo dentro do meu peito
É só você quem poderá dar jeito
Ainda é tempo pra recomeçar

Fiesta de San Pedro

Fue en una noche de un cierto año pasado
En una fogata de la fiesta de San Pedro
Cuando nos enamoramos los dos
Fui tan feliz que tuve miedo de perderte

Amor
Lo que temía terminó sucediendo
Fue perderte y luego sufrir
Lejos de ti sin poder abrazarte

Quería
Poder volver al tiempo anterior
Reconstruir nuestros sueños de amor
Quedarme contigo para nunca más dejarte

Amor
Ven a apagar el fuego de la pasión
Que devora mi pobre corazón
Solo tus besos pueden aliviar

El dolor
Que siento dentro de mi pecho
Solo tú puedes arreglarlo
Todavía es tiempo para empezar de nuevo

Amor
Ven a apagar el fuego de la pasión
Que devora mi pobre corazón
Solo tus besos pueden aliviar

El dolor
Que siento dentro de mi pecho
Solo tú puedes arreglarlo
Todavía es tiempo para empezar de nuevo

Escrita por: Alcebíades Chagas da Silva / Carreirinho