Reta Intenção
Quando aos teus pés
O mundo inteiro se curvar
E os teus maiores sonhos
Você puder olhar
E ter a decisão
Da vida em tuas mãos
É bom se respeitar
E no silêncio esperar
A cada sim e não
Vais conhecer o teu querer
E mesmo que discreta
A intenção aparecer
Não se espante não
A vida pode surpreender
E tudo o que era antes
Pode desaparecer
Não tenha medo não
Ouça o coração
Deseja o sumo bem
Coragem pra pensar que
Deus te leva além
Com simples, pura e reta intenção
A cada passo dado
Muita força pra voar
Não haverá cansaço
Que te faça parar
É hora de olhar
E ouvir o coração
E não perder os olhos
Da tua reta intenção
A vida leva tempo
Pra gente construir
Mas a alma se perde
Se não sabe decidir
Entre o bem e o mal
Saiba reconhecer
Onde mora o céu
E o inferno pra você
Reta Intención
Cuando a tus pies
El mundo entero se incline
Y tus mayores sueños
Puedas contemplar
Y tengas la decisión
De la vida en tus manos
Es bueno respetarse
Y en silencio esperar
Con cada sí y no
Conocerás tu deseo
Y aunque discreta
La intención aparecerá
No te asustes
La vida puede sorprender
Y todo lo que era antes
Puede desaparecer
No tengas miedo
Escucha al corazón
Desea el mayor bien
Coraje para pensar que
Dios te lleva más allá
Con una simple, pura y recta intención
Con cada paso dado
Mucha fuerza para volar
No habrá cansancio
Que te haga detenerte
Es hora de mirar
Y escuchar al corazón
Y no perder de vista
Tu recta intención
La vida lleva tiempo
Para que construyamos
Pero el alma se pierde
Si no sabe decidir
Entre el bien y el mal
Reconoce
Donde reside el cielo
Y el infierno para ti