Boze, cuvaj tu zenu
o boze cuvaj tu zenu
idu vremena teska
ljudi su ponekad grubi
ona je hrabra al njezna
o boze cuvaj to blago
slazi joj da cu doci
nek cini sta joj je drago
nek sama ne bdije nocu
lako je umrijeti sretan.
kad znas da ceka te neko,
da neko misli na tebe
i onda kad si daleko
ustajte srodne duse
i u vis dignimo case
za one koji nas vole
za one najblize nase
o boze cuvaj to blago
slazi joj da cu doci
nek cini sta joj je drago
nek sama ne bdije nocu
lako je umrijeti sretan.
kad znas da ceka te neko,
da neko misli na tebe
i onda kad si daleko
ustajte srodne duse
i u vis dignimo case
za one koji nas vole
za one najblize nase
Dios, protege a esa mujer
Oh Dios, protege a esa mujer
los tiempos son difíciles
la gente a veces es grosera
ella es valiente pero delicada
Oh Dios, protege ese tesoro
dile que vendré
que haga lo que le haga feliz
que no vigile sola de noche
Es fácil morir feliz
cuando sabes que alguien te espera
que alguien piensa en ti
cuando estás lejos
Levántense almas afines
y levantemos nuestras copas
por aquellos que nos aman
por aquellos más cercanos a nosotros
Oh Dios, protege ese tesoro
dile que vendré
que haga lo que le haga feliz
que no vigile sola de noche
Es fácil morir feliz
cuando sabes que alguien te espera
que alguien piensa en ti
cuando estás lejos
Levántense almas afines
y levantemos nuestras copas
por aquellos que nos aman
por aquellos más cercanos a nosotros