Што За Ўсё Тлуцейшае
Што за ўсе тлусцейшае? Зямля.
Што за ўсе цяплейшае? Сонца.
Што за ўсе чысцейшае? Вада.
Што за ўсе хутчэйшае? Вецер.
Хто за ўсiх дабрэйшы? Мацi.
Што за ўсе мiлейшае? Яда.
Што за ўсе смачнейшае? Хлеб.
Што за ўсе мацнейшае? Смерць.
Хто за ўсiх багацейшы? Каза.
Хто самы працалюбiвы? Пчала.
Хто самы гаротны? Жанчына.
Што самае прыгожае? Кветка.
Што без канца i пачатку? Дарога.
Хто ўсiх кормiць? Зямля.
¿Qué demonios es todo esto?
¿Qué demonios es todo esto? Dime.
¿Qué demonios es todo esto? Sí.
¿Qué demonios es todo esto? Bah.
¿Qué demonios es todo esto? Basta.
¿Por qué estás tan callado? Vamos.
¿Qué demonios estás haciendo? Anda.
¿Qué demonios estás viendo? Ah.
¿Qué demonios estás pensando? Sí.
¿Por qué estás tan serio? Pues.
¿Por qué estás tan lejos? Vaya.
¿Por qué estás tan frío? Frío.
¿Qué estás buscando? Pucha.
¿Qué estás esperando? Dime.
¿Por qué estás tan loco? ¡Dios mío!.