Чорны Зьнiч
Людзi-ваўкi клiчуць любоў,
Чорныя зьверы вып'юць кроў,
Хапаюць дзевак, душу рвуць,
Забiваюць ахвяру, вагню прыдаюць.
[Прыпеў:]
Неўры вякамi, шануючы продкаў,
Насiлi дары творцам зямлi,
Клалi ахвяры багам вяшчуны,
Гарачыя целы на алтар агнявы.
Зараз чакае цябе чорны зьнiч --
Бог пахавальнага вялiкага вагню,
Ен жа суцеша твой жалосны клiч,
I возьме ў зорную глыбiню.
[Прыпеў]
Цемра абдыме каханьнем сваiм,
Сьмерць праглыне твой велiчны стан,
Мара ўп'ецца жаданьнем начным,
I ў душу ўльецца змрочны туман.
[Прыпеў]
Ojos Negros
Ojos negros brillan en la noche,
Cabello oscuro ondeando al viento,
Labios rojos como la sangre,
Mirada fría, piel pálida.
[Estribillo:]
Sueño con tus ojos, tu voz susurrante,
Siento tu aliento en mi cuello,
Piel fría como la muerte,
Y tus manos en mi espalda.
Los ojos que me persiguen en la oscuridad,
Veo tu sombra acercándose,
Y sé que no puedo escapar,
Y caigo en tu abrazo.
[Estribillo]
La luna se refleja en tus ojos,
Tu risa helada me envuelve,
El miedo se apodera de mí,
Y caigo en tu hechizo.