Kluk s Pistolí
Koupil si kluk pistoli, se kterou to nebolí
nezaváhal, ani se nebál.
Večeři si připravil, najedl se, upravil
před zrcadlem malou chvíli stál.
Chvíli stál, chvíli stál, chvíli stál a malou chvíli stál.
Chvíli stál, chvíli stál, chvíli stál a malou chvíli stál.
Vyšplhal se na kopec, rozepnul si poklopec
vyčůral se na svět, co měl rád,
na lásku a problémy, prachy, práci, emblémy
zatáhnul zip, dolů se díval.
Chvíli stál, chvíli stál, chvíli stál a dolů se podíval
Chvíli stál, chvíli stál, chvíli stál a dolů se podíval
Pistoli svou odjistil, čas se chvíli zastavil
k hlavě si ji priložil a prásk.
Přísavku měl na čele, jasná byla neděle
pod hvězdami kluk se pousmál.
Chvíli stál, chvíli stál, chvíli stál a jen se tiše smál.
Chvíli stál, chvíli stál, chvíli stál a jen se tiše smál.
Chvíli stál, chvíli stál, chvíli stál a jen se tiše smál.
Chvíli stál, chvíli stál, chvíli stál a jen se tiše smál.
El chico con la pistola
Se compró un chico una pistola, con la que no duele
no dudó, ni tuvo miedo.
Se preparó para la noche, cenó, se arregló
frente al espejo un rato se quedó.
Un rato se quedó, un rato se quedó, un rato se quedó y un rato se quedó.
Un rato se quedó, un rato se quedó, un rato se quedó y un rato se quedó.
Subió a la colina, abrió la tapa
se desahogó en el mundo que amaba,
por amor y problemas, dinero, trabajo, emblemas
cerró el cierre, se miró hacia abajo.
Un rato se quedó, un rato se quedó, un rato se quedó y miró hacia abajo.
Un rato se quedó, un rato se quedó, un rato se quedó y miró hacia abajo.
Desbloqueó su pistola, el tiempo se detuvo por un momento
la puso en su cabeza y disparó.
Tenía una sonrisa en la cara, claramente era domingo
bajo las estrellas el chico sonrió.
Un rato se quedó, un rato se quedó, un rato se quedó y solo sonrió en silencio.
Un rato se quedó, un rato se quedó, un rato se quedó y solo sonrió en silencio.
Un rato se quedó, un rato se quedó, un rato se quedó y solo sonrió en silencio.
Un rato se quedó, un rato se quedó, un rato se quedó y solo sonrió en silencio.