Chalom
Mi yuchal bechol zot lada'at umi yesaper
im el hap'sagot tagi'a o matah tedarder
hata'ir lecha haderech ve'lo teyaser
beyadcha kol zot lada'at ach hayeshamer.
Lo chashuv mah sheyagidu lo chashuv bichlal
im tza'ir atah banefesh im me'at mazal
michsholim lecha nechonu al tir'a davar
ki levad atah solel hadrech lemachar.
Chalom atah omer ve'eichah uchal
katounati michol zot umi ani bichlal
ach im ta'amin tir'eh kitzad
od yakum zeh hachalom ki lecha hu no'ed.
Mi yuchal bechol zot lada'at umi yesaper
lo navi velo chozeh lecha yevaser
ki hakol bishtei yadecha kol shebelibcha
hen atah banativ chiyech adon legoralcha.
Al telech rachil uftei lo yelech icha
derech p'taim koshelet zo lo darkecha
ve'ad henah kvar heg'ata ki yiga'ta dai
zeh hashever tzel over hu yach'lof vadai.
Sueño
¿Quién puede saber todo esto y quién contará
si alcanzas los límites o te desvías hacia abajo?
Despierta en el camino y no te desvíes,
ten todo esto para saber, pero sé cuidadoso.
No importa lo que digan, no importa en absoluto,
si eres joven de corazón o con poca suerte,
los obstáculos te esperan, no temas nada,
pues solo tú guías el camino hacia mañana.
Dices que es un sueño y cómo puedo
ser tan pequeño en todo esto y quién soy en absoluto,
pero si crees, verás cómo
este sueño se hará realidad, pues para ti está destinado.
¿Quién puede saber todo esto y quién contará,
no un profeta ni un vidente te lo revelarán,
pues todo está en tus manos, todo lo que está en tu corazón,
tú eres el que vivirá en tu naturaleza hasta tu destino.
No vayas por el camino de la calumnia, no seguirá nadie,
el camino de los chismes no es tu camino,
y hasta aquí ya has llegado, porque has tenido suficiente,
esta ruptura de sombra pasará, seguramente se desvanecerá.