Adónde están?
Adónde están x2
adónde están mis amigos donde están
adónde están x2
adonde esta mi familia dónde está
Adónde estan mis amigos yo me siento solo y frío
y no tengo con quien salir a festejar
yo pensé que eras mi amigo y estuviste mal conmigo
eso nunca te lo voy a perdonar
Adónde estabas ese día que me dieron la paliza
y no saltaste cuando me viste cobrar
adónde estabas ese día que me dieron la paliza
y vos corriste cuando me viste cobrar
Quiero que nunca falte el vino
pucho, cala, maxi y blito
estos si que son amigos de verdad
quiero que nunca falte el vino
molestando a los vecinos
y mañana volveremos a empezar
Wohin sind sie?
Wohin sind sie? x2
Wohin sind meine Freunde, wo sind sie?
Wohin sind sie? x2
Wohin ist meine Familie, wo sind sie?
Wohin sind meine Freunde, ich fühle mich allein und kalt
und ich habe niemanden, mit dem ich feiern kann.
Ich dachte, du wärst mein Freund und hast mich im Stich gelassen,
das werde ich dir niemals verzeihen.
Wohin warst du an dem Tag, als sie mir die Prügel verpasst haben?
Und du bist nicht eingesprungen, als du gesehen hast, wie ich kassiert habe.
Wohin warst du an dem Tag, als sie mir die Prügel verpasst haben?
Und du bist abgehauen, als du gesehen hast, wie ich kassiert habe.
Ich will, dass der Wein niemals fehlt,
Pucho, Cala, Maxi und Blito,
das sind wirklich Freunde.
Ich will, dass der Wein niemals fehlt,
unsere Nachbarn ärgern,
und morgen fangen wir wieder von vorne an.