395px

Ich Stand Auf

Zona Ganjah

Me Levante

Situaciones críticas no típicas te debilitan
Conciencia lógica querer saber que significan
Quise ganarle a la confusión
Y terminé aprendiendo de mi error

Y me levanté
Supe entender que algunas cosas
Pasan solamente una vez
Es importante cuando aprendes
Y más si se pretende prender la llama
Como un león atento en la batalla

Si cada vivencia tiene su aprendizaje
A veces somos niños
O somos ciegos ante un gran mensaje
La noción del conocer
Implica que primero tienes que aprender a ver
Si no te pierdes

Sigues fuerte hasta llegar a ser
Y si te caes y te paras eres digno de crecer y seguir, si
Ver en tus palabras cumplimiento y no quedarse en el intento
Es seguir lo que te dictan desde adentro

Tocó que había que seguir observando
Y tu pendiente de otras cosas dejaste de ver
Tocó que había que seguir escuchando
Pa' saber que hacer cuando caer

Y me levanté
Supe entender que algunas cosas
Pasan solamente una vez
Es importante cuando aprendes
Y más si se pretende prender la llama
Como un león atento en la batalla

Y a sus palabras entoné una melodía
Por aquel día en que cerré mis ojos y sentí bajar su energía
En que cerré mis ojos y su brillo me recorría
En que sentí su fuerza

Y lágrimas de mis ojos caían
No sabía que tanto poder y gloria poseía mi dulce guía
Simple armonía, simple perfección leía
Allí dejaba una huella que de mi no se iría

Tocó que había que seguir observando
Y tu pendiente de otras cosas dejaste de ver
Tocó que había que seguir escuchando
Pa' saber que hacer cuando caer

Y me levanté
Supe entender que algunas cosas
Pasan solamente una vez
Es importante cuando aprendes
Y más si se pretende prender la llama
Como un león atento

Yo me levanté
Supe entender que algunas cosas
Pasan solamente una vez
Es importante cuando aprendes
Y más si se pretende prender la llama
Como un león atento en la batalla

Ich Stand Auf

Kritische Situationen, die nicht typisch sind, schwächen dich
Logisches Bewusstsein, wissen wollen, was sie bedeuten
Ich wollte der Verwirrung entkommen
Und endete damit, aus meinem Fehler zu lernen

Und ich stand auf
Ich verstand, dass manche Dinge
Nur einmal passieren
Es ist wichtig, wenn du lernst
Und noch mehr, wenn du die Flamme entfachen willst
Wie ein aufmerksamer Löwe im Kampf

Wenn jede Erfahrung ihr Lernen hat
Sind wir manchmal Kinder
Oder blind gegenüber einer großen Botschaft
Das Wissen zu begreifen
Bedeutet, dass du zuerst lernen musst, zu sehen
Sonst verlierst du dich

Du bleibst stark, bis du wirst
Und wenn du fällst und wieder aufstehst, bist du würdig zu wachsen und weiterzumachen, ja
In deinen Worten Erfüllung sehen und nicht im Versuch stecken bleiben
Das ist dem folgen, was dir von innen diktiert wird

Es war nötig, weiter zu beobachten
Und du hast andere Dinge im Blick, die du nicht mehr siehst
Es war nötig, weiter zuzuhören
Um zu wissen, was zu tun ist, wenn du fällst

Und ich stand auf
Ich verstand, dass manche Dinge
Nur einmal passieren
Es ist wichtig, wenn du lernst
Und noch mehr, wenn du die Flamme entfachen willst
Wie ein aufmerksamer Löwe im Kampf

Und zu seinen Worten sang ich eine Melodie
Für den Tag, an dem ich meine Augen schloss und seine Energie spürte
Als ich meine Augen schloss und sein Licht mich durchströmte
Als ich seine Kraft fühlte

Und Tränen fielen aus meinen Augen
Ich wusste nicht, wie viel Macht und Ruhm mein süßer Führer hatte
Einfache Harmonie, einfache Perfektion las ich
Dort hinterließ er einen Abdruck, der nicht von mir weichen würde

Es war nötig, weiter zu beobachten
Und du hast andere Dinge im Blick, die du nicht mehr siehst
Es war nötig, weiter zuzuhören
Um zu wissen, was zu tun ist, wenn du fällst

Und ich stand auf
Ich verstand, dass manche Dinge
Nur einmal passieren
Es ist wichtig, wenn du lernst
Und noch mehr, wenn du die Flamme entfachen willst
Wie ein aufmerksamer Löwe

Ich stand auf
Ich verstand, dass manche Dinge
Nur einmal passieren
Es ist wichtig, wenn du lernst
Und noch mehr, wenn du die Flamme entfachen willst
Wie ein aufmerksamer Löwe im Kampf

Escrita por: José Miguel Gahona Hoffman