O Espetáculo Dos Garotos de Plástico
Vê, a vida não é tão fácil assim
Vivemos tendo que provar
Que estamos prontos para vencer
Quando o capital chamar
Por onde devo começar?
Anabolizantes vão me curar
Anabolizantes vão me esconder
O espelho vai me exibir
Nessa vitrine feita de ilusão
Como brinquedo de liquidação
Bonecos desmontáveis feito um manequim
É! Hoje os meninos devem ser armar
Mostrar os dentes e rugir
São programados para eliminar
São adestrados para competir
Veneram formas de lutar
Mas quando são feridos
Sentem que não são de aço, plástico ou chumbo
E seus heróis são meras obras de consumo
El Espectáculo de los Chicos de Plástico
Ves, la vida no es tan fácil así
Tenemos que demostrar constantemente
Que estamos listos para triunfar
Cuando el capital llame
¿Por dónde debo empezar?
¿Los esteroides me curarán?
¿Los esteroides me ocultarán?
El espejo me mostrará
En esta vitrina hecha de ilusión
Como un juguete en liquidación
Muñecos desmontables como un maniquí
¡Sí! Hoy los chicos deben armarse
Mostrar los dientes y rugir
Están programados para eliminar
Están entrenados para competir
Veneran formas de lucha
Pero cuando son heridos
Sienten que no son de acero, plástico o plomo
Y sus héroes son simples productos de consumo
Escrita por: Marcos Moura / Mencius Melo