Zhizn' v zooparke
Minula eshche odna bezsonnaia noch'
Dym est glaza i kofe kipit v kofevarke
Segodnia ia ponial cht' vsia moia proshlaia zhizn'
Byla vovse ne zhizn',a zhizn' v zooparke
Reshetki kvartalov,smotri povsiudu kletki kvartir
Ugpiumyj sluzhitel' tak grozno gliadit iz pod arki
Ho ia ne v obide,ved' on ne znaet chto my,
Chto my vse zhivem v zooparke.
My vse zdes' liubim,voiuem i spim
Zhizn' b'et nas,a inogda darit nam podarki
I kto-to pechalen,a kto-to prosto grustit
Haprasno ! Ved' my zhivem v zooparke.
I liudi p'iut vodku,drugie kuriat travu,
A koe-kto dazhe,kollektsioniruet marki
Pytaias' ujti ot sebia i pytaias' zabyt' tot fakt
Chto vse my zhivem v zooparke.
I poroj mne kazhetsia,chto ia skoro voz'mu i sojdu s uma
Solntse pechet i stanovitsia ochen' zharko
I kto by ty ni byl ia proshu tebia postoj ne ukhodi
Davaj ubezhim iz ehtogo zooparka.
Vida en el zoológico
Otra noche sin dormir ha pasado
El humo en los ojos y el café hirviendo en la cafetera
Hoy me di cuenta de que toda mi vida pasada
No era realmente vida, era vida en el zoológico
Rejas de cuadras, mira por todas partes celdas de apartamentos
El asustado empleado mira desde debajo del arco
Pero no estoy enojado, él no sabe quiénes somos,
Que todos vivimos en el zoológico
Todos aquí amamos, luchamos y dormimos
La vida nos golpea, a veces nos da regalos
Algunos están tristes, otros simplemente se lamentan
¡En vano! Porque vivimos en el zoológico
Algunas personas beben vodka, otros fuman hierba,
Y algunos incluso coleccionan estampillas
Tratando de escapar de sí mismos y tratando de olvidar ese hecho
De que todos vivimos en el zoológico
A veces siento que pronto perderé la razón
El sol quema y se vuelve muy caliente
No importa quién seas, te pido que no te vayas
Vamos a escapar de este zoológico