Cuando los tulipanes florecen

Zorica Brunclik

Kad zumbuli procvetaju

Kad se srcu vrati snaga
kad procvetaju zumbuli
mozda cu ti biti draga
kao meni ti
(2x)

Ref. 2x
Rano prolece tugu odnece
doce sreca bar na kraju
bar na kraju, bar u snu
kad zumbuli procvetaju

Kad u srce ljubav dodje
kad procvetaju zumbuli
mozda ova tuga prodje
kao ruzni sni
(2x)

Ref. 2x

Doce sreca bar na kraju
bar na kraju, bar u snu
kad zumbuli procvetaju
(2x)

Cuando los tulipanes florecen

Cuando el corazón recupera fuerzas
cuando los tulipanes florecen
quizás te vuelva a gustar
como a mí
(2x)

Coro 2x
La primavera temprana llevará la tristeza
llegará la felicidad al menos al final
al menos en sueños
cuando los tulipanes florecen

Cuando el amor llega al corazón
cuando los tulipanes florecen
quizás esta tristeza pase
como sueños feos
(2x)

Coro 2x

Llegará la felicidad al menos al final
al menos en sueños
cuando los tulipanes florecen
(2x)