Sve je ljubav
Sve je ljubav sto zivi i raste
kad iz gnezda zacvrkucu laste
kada gore listom ozelene
kada pcela svome cvetu krene
kad prolece budi se u basti
sve je ljubav, sve je ljubav
Sve je ljubav sto ocima vidis
i sve cemu mozes da se divis
topli vetar kad zito povija
kad otvori srce cvetovima
kad se reka preliva na suncu
sve je ljubav, sve je ljubav
Sve je ljubav sto te okruzuje
kad se pesma devojacka cuje
kada cvetak na talasu zaspi
kada zora nebom zvezde gasi
kad mirise pokosena trava
sve je ljubav, sve je ljubav
Todo es amor
Todo es amor que vive y crece
cuando desde el nido trinan las golondrinas
cuando las hojas arden en verde
cuando la abeja va hacia su flor
cuando la primavera despierta en el jardín
todo es amor, todo es amor
Todo es amor que ves con tus ojos
y todo lo que puedes admirar
cuando el cálido viento mece el trigo
cuando abre el corazón a las flores
cuando el río se desborda al sol
todo es amor, todo es amor
Todo es amor que te rodea
cuando se escucha la canción de las doncellas
cuando una flor se duerme en la ola
cuando el amanecer apaga las estrellas en el cielo
cuando huele a hierba recién cortada
todo es amor, todo es amor