395px

La Democracia y el Sarcasmo de Zoroastro

Zoroastro

A Democracia e o Sarcasmo de Zoroastro

Ando desligado e assim me sinto gente
Tão despreocupado, meu país é diferente
Muitos me perguntam o por quê do meu estilo
Eu ponho pra fora, sou mesmo extrovertido
Gosto de cantar, fazer uma alegria
A todos meus amigos com muita euforia
Vamos nos unir, traçar uma anarquia
Pois nosso Brasil vive a tirania
Pois nosso Brasil vive a demagogia
Pois nosso Brasil talvez terá democracia
Talvez terá democracia, democracia

Falado: "Democracia". O que é isto? Você conhecê?
Você sa o que é democracia? Já tivemos democracia por aqui?
Voce sabe o que é o "voto de cabresto"? Você sabe o significado do termo "farinha do mesmo saco"? Ou, você sabe o que significa "o roto falando do rasgado"? Vamos pensar nisso antes da gente decidir! Se é que é possível decidir! Terrível, né? Nosso país, será que vive a democracia?

La Democracia y el Sarcasmo de Zoroastro

Ando desconectado y así me siento gente
Tan despreocupado, mi país es diferente
Muchos me preguntan por qué mi estilo
Lo saco afuera, soy bastante extrovertido
Me gusta cantar, hacer alegría
A todos mis amigos con mucha euforia
Vamos a unirnos, trazar una anarquía
Porque nuestro Brasil vive la tiranía
Porque nuestro Brasil vive la demagogia
Quizás nuestro Brasil tendrá democracia
Quizás tendrá democracia, democracia

Hablado: 'Democracia'. ¿Qué es esto? ¿Tú conoces?
¿Sabes qué es democracia? ¿Ya tuvimos democracia por aquí?
¿Sabes qué es el 'voto de cabresto'? ¿Conoces el significado de 'farinha do mesmo saco'? O, ¿sabes qué significa 'el roto hablando del rasgado'? ¡Pensemos en esto antes de decidir! ¡Si es que es posible decidir! ¡Terrible, ¿no? Nuestro país, ¿será que vive la democracia?

Escrita por: Paulo Freitas Bittencourt Vieira