395px

Mi Estado

ZSK

Mein Staat

Hast du dich jemals gefragt
ob das wirklich dein land ist?
was heißt denn überhaupt
dein land und mein land?
als ich klein war, hab ich immer geglaubt
dass alles so in Ordnung ist
die Polizisten sind da um uns zu beschützen
vor den bösen Gangstern und Terroristen
später auf Demonstrationen musste ich bald einsehen
dass Bullen nie versuchen Demonstranten zu verstehen
Knüppel frei, Pfefferspray und Staatsanwalt
Ich gründe jetzt meinen eigenen Staat
und mein Staat ist kein Staat!
Fickt euch! Dann gibt es keine Grenzen,
und mein Staat ist kein Staat,
ja mein Staat ist kein Staat,
denn mein Staat ist kein Staat,
Keine Nazi-Bullen und keine CDU!
ich hab euch niemals gewählt
ich steh für nichts wofür ihr steht
Politik für Reiche, gegen Arme
für die Wirtschaft keine frage
natürlich weiß ich dass in vielen Ländern
alles noch beschissener ist, doch das
nimmt nicht das recht, zu kritisieren, zu protestieren
und zu ändern was zu ändern ist.
Ich gründe jetzt meinen eigenen Staat
und mein Staat ist kein Staat!
Fickt euch! Dann gibt es keine Grenzen,
und mein Staat ist kein Staat,
ja mein Staat ist kein Staat,
denn mein Staat ist kein Staat,
Keine Nazi-Bullen und keine CDU!
wer gibt euch überhaupt das recht uns einzuzäunen?
ihr tut als hättet ihr die Welt gekauft und aufgeteilt
ich glaube nicht das das so ist und deshalb will ich keinen Staat

Mi Estado

¿Alguna vez te has preguntado
si este realmente es tu país?
¿Qué significa en realidad
tu país y mi país?
Cuando era pequeño, siempre creí
que todo estaba bien
Los policías están ahí para protegernos
de los malvados pandilleros y terroristas
Más tarde, en manifestaciones, pronto me di cuenta
de que los cerdos nunca intentan entender a los manifestantes
¡Porras libres, gas pimienta y fiscal!
¡Ahora fundo mi propio estado
y mi estado no es un estado!
¡Que les jodan! Entonces no hay fronteras,
y mi estado no es un estado,
sí, mi estado no es un estado,
porque mi estado no es un estado,
¡Sin cerdos nazis y sin CDU!
Nunca los elegí
No represento lo que ustedes representan
Política para ricos, en contra de los pobres
para la economía no hay pregunta
Por supuesto sé que en muchos países
todo es aún peor, pero eso
no quita el derecho a criticar, protestar
y cambiar lo que debe ser cambiado
¡Ahora fundo mi propio estado
y mi estado no es un estado!
¡Que les jodan! Entonces no hay fronteras,
y mi estado no es un estado,
sí, mi estado no es un estado,
porque mi estado no es un estado,
¡Sin cerdos nazis y sin CDU!
¿Quién les da el derecho de encerrarnos?
Parece que han comprado y dividido el mundo
No creo que sea así, por eso no quiero un estado

Escrita por: