Alienation
I really seek for an explanation
to describe these emotions I got
it arrived at the metro-station faster than i thought
I have been sitting a long time waiting
unable to move or to talk
sometimes your life seems frustrating but I think it's not
what you have is what you fucking got
And I know there are some people I can trust
you know I don't want to loose my friends
every single day I am worn-out
will you be there until the end and maybe longer?
in a world of total alienation nothings feels familiar at all
ain't got a clue about my destination everything I want
is to see these friends when i pass away
And I know there are some people I can trust
don't you see? are you blind? this is important to me
what is right? what is wrong? how can I fucking break free?
this is the ambiguity of your life
full of determination going nowhere
disappointment unless you refuse
to see the mess we are in no escape plan yet
you just close your eyes until you forget
And I know there are some people I can trust
Alienación
Realmente busco una explicación
para describir estas emociones que tengo
llegó a la estación de metro más rápido de lo que pensaba
he estado sentado mucho tiempo esperando
sin poder moverme o hablar
tu vida a veces parece frustrante pero creo que no lo es
lo que tienes es lo que malditamente tienes
Y sé que hay algunas personas en las que puedo confiar
sabes que no quiero perder a mis amigos
todos los días estoy agotado
¿estarás ahí hasta el final y quizás más tiempo?
en un mundo de total alienación nada se siente familiar en absoluto
no tengo ni idea de mi destino todo lo que quiero
es ver a estos amigos cuando me vaya
Y sé que hay algunas personas en las que puedo confiar
¿no lo ves? ¿estás ciego? esto es importante para mí
¿qué es correcto? ¿qué es incorrecto? ¿cómo puedo liberarme maldita sea?
esta es la ambigüedad de tu vida
llena de determinación yendo a ninguna parte
desilusión a menos que te niegues
a ver el lío en el que estamos sin un plan de escape aún
solo cierras los ojos hasta que olvidas
Y sé que hay algunas personas en las que puedo confiar