Così Celeste

Un altro sole, quando viene sera,
Sta colorando l'anima mia
Potrebbe essere, di chi spera
Ma nel mio cuore è solo mia!
E mi fa piangere e sospirare
Così celeste, she's my babe
E mi fa ridere e bestemmiare
E brucia al fuoco, she's my babe!
Gli occhi si allagano, e la ninfea
Galleggia in fiore, che maggio sia
E per amarti (meglio), amore mio
Figliamo rose, lo voglio anch'io.
Lei mi fa vivere e accende il giorno
Così celeste, she's my babe
Come un pianeta che mi gira intorno
E brucia al fuoco, she's my babe!
Uh uh uh uh lei lo fa, come avesse sete
Uh uh uh uh sulla mia pelle
Lieve come neve!
E mi fa piangere e sospirare
Così celeste, she's my babe
E mi fa ridere e bestemmiare
E brucia al fuoco, she's my babe
Lei mi fa vivere e accende il giorno
Così celeste, she's my babe
Come un pianeta che mi gira intorno
E brucia al fuoco, she's my babe
Potrebbe essere, di chi spera
Ma nel mio cuore,... È mia.

Tan Celestial

Otro sol, cuando llega la tarde
Está pintando mi alma
Podría ser, de quien espera
¡Pero en mi corazón sólo es mío!
Y me hace llorar y suspirar
Tan celestial, ella es mi nena
Y me hace reír y blasfemar
¡Y arder en el fuego, ella es mi nena!
Los ojos se inundan, y el lirio de agua
Flota en flor, puede ser
Y para amarte (mejor), mi amor
Hijo Rose, yo también lo quiero
Ella me hace vivir y se vuelve el día
Tan celestial, ella es mi nena
Como un planeta que gira a mi alrededor
¡Y arder en el fuego, ella es mi nena!
Uh uh uh uh uh ella lo hace, como si tuviera sed
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh en mi piel
¡Suave como la nieve!
Y me hace llorar y suspirar
Tan celestial, ella es mi nena
Y me hace reír y blasfemar
Y se quema en el fuego, ella es mi nena
Ella me hace vivir y se vuelve el día
Tan celestial, ella es mi nena
Como un planeta que gira a mi alrededor
Y se quema en el fuego, ella es mi nena
Podría ser, de quien espera
Pero en mi corazón... Es mío

Composição: Cheb Mami / Zucchero