395px

No cortes la esperanza de tu patria

Zülfü Livaneli

Umudu Kesme Yurdundan

Nasil baslarsa firtina
Öyle diner birdenbire
Bir isik parlar yeniden
Karanliklar arasindan
Umudu kesme yurdundan

Sah damari vurulsa da
Dört bir yandan sarilsa da
Isik yener karanligi
Bak çocuklarin gözlerine
Umudu kesme yurdundan

Kara kisin buzu bile
Sürmedi sonsuza kadar
Bahara döndü sonunda
Filiz sürdü kar altindan
Umudu kesme yurdundan

No cortes la esperanza de tu patria

Como comienza la tormenta
Así se calma de repente
Una luz brilla de nuevo
Entre las tinieblas
No cortes la esperanza de tu patria

Aunque la vena principal sea cortada
Y nos abracen por todos lados
La luz vence a la oscuridad
Mira a los ojos de los niños
No cortes la esperanza de tu patria

Incluso el hielo del invierno negro
No duró para siempre
Finalmente se convirtió en primavera
Brotaron los brotes bajo la nieve
No cortes la esperanza de tu patria

Escrita por: