395px

En el bosque de Karl Kayn

Zülfü Livaneli

Karl Kayn Ormannda

Karl kayn ormannda
Yryorum geceleyin
Efkarlym efkarlym
Elini ver nerde elin

Ay renginde kar
Kee izmelerim ar
imde alnan slk
Beni nereye arr

Memleket mi yldzlar m
Genliim mi daha uzak
Kaynlarn arasnda
Bir pencere sar scak

Ben ordan geerken biri
Amca dese gir ieri
Girip yerden selamlasam
Hane iindekileri

En el bosque de Karl Kayn

En el bosque de Karl Kayn
Camino por la noche
Preocupado, preocupado
Dame tu mano, ¿dónde está tu mano?

La luna de color de plata
Busca mis huellas
La soledad en mi corazón
¿Hacia dónde me llevará?

¿Es la patria o las estrellas?
¿Mi juventud está más lejos?
Entre los árboles
Una ventana abraza el calor

Cuando paso por allí
Si alguien dijera 'tío, entra adentro'
Si entro y saludo desde el suelo
A los habitantes de la casa

Escrita por: