Yigidim Aslanim
Þu sýlanýn ufak tefek yollarý
Aðrýdan sýzýdan tutmaz elleri
Tepeden týrnaða þiir gülleri
Yiðidim aslaným burda yatýyor
Bugün efkarlýyým açmasýn güller
Yiðidimden kara haber verirler
Demirden döþeði taþtan sedirler
Yiðidim aslaným burda yatýyor
Ne bir haram yedin ne cana kýydýn
Ekmek kadar temiz su gibi aydýn
Hiç kimse duymadan hükümler giydin
Yiðidim aslaným burda yatýyor
Mein Löwe
Du gehst auf kleinen, schmalen Wegen
Die Hände halten nicht, was sie versprechen
Von oben blühen die Rosen
Mein Löwe, hier liegt er
Heute bin ich nachdenklich, lass die Blumen nicht aufblühen
Sie bringen schlechte Nachrichten von meinem Löwen
Sie machen aus Eisen eine Bank aus Stein
Mein Löwe, hier liegt er
Weder hast du Unrecht getan, noch hast du jemandem wehgetan
So rein wie Brot, so klar wie Wasser
Ohne dass es jemand hört, hast du Urteile gefällt
Mein Löwe, hier liegt er