O Último a Sair do Bar
Se amanhã eu tiver que partir
Se a estrada se abrir pra mim
Como um corte que não quer cicatrizar...
Se amanhã eu tiver que partir
Será que alguém se lembrará de mim
Nos momentos bons ou nos ruins ?
Deixo um rastro de destruição,
Microfonia e distorção.
Tento estancar o sangue com as minhas mãos
E guardo forças pra continuar
E ser o ultimo a sair do bar
Recusando-me sempre a parar
É melhor esquecer o passado
Pois a vida passa tão rapido
Muitas vezes o certo parece errado
O que foi feito está consumado
Que esteja morto e enterrado
E que sobreviva os altos e baixos
E guardo forças pra continuar
E ser o ultimo a sair do bar
Recusando-me sempre a parar
Se amanhã eu tiver que partir
Se a estrada se abrir pra mim
Como um corte que não vai cicatrizar...
El Último en Salir del Bar
Si mañana tengo que irme
Si el camino se abre para mí
Como una herida que no quiere cicatrizar...
Si mañana tengo que irme
¿Alguien se acordará de mí?
¿En los momentos buenos o malos?
Dejo un rastro de destrucción,
Microfonía y distorsión.
Intento detener la sangre con mis manos
Y guardo fuerzas para seguir
Y ser el último en salir del bar
Siempre negándome a detenerme
Es mejor olvidar el pasado
Porque la vida pasa tan rápido
A menudo lo correcto parece incorrecto
Lo que se hizo está consumado
Que esté muerto y enterrado
Y que sobreviva a los altibajos
Y guardo fuerzas para seguir
Y ser el último en salir del bar
Siempre negándome a detenerme
Si mañana tengo que irme
Si el camino se abre para mí
Como una herida que no va a cicatrizar...