Noite Perfeita
Esta noite quero esquecer de todos os meus problemas
Deitar em meu travesseiro e fechar os olhos apenas
Esquecer tudo o que se passa em minha cabeça
Durante todo o dia, durante todo o dia.
Como uma onda que se quebra, quero deixar os pensamentos
Se perderem no vento, se perderem no vento
Não pensarei em trabalho, em dinheiro, em amores
Ou em coisas normais, em coisas normais
Quero apenas sonhar com o inesperado, com bobagens
Com coisas banais, com coisas banais
Essa noite quero ser uma criança descobrindo o mundo
Um pequeno animal em sua casa, chegando
Um veleiro a caminho do porto
Levado pela sorte, levado pelo vento
Esta noite eu não quero ser nada nem ninguém
Nem quero saber onde está o meu norte também
E serei apenas mais um corpo deitado
Envolvido por uma paz quase insuportável
E farei apenas o que for por impulso
Tudo sem pensar acontecer o inevitável
Não pensarei em trabalho, em dinheiro, em amores
Ou em coisas normais, em coisas normais
Quero apenas sonhar com o inesperado, com bobagens
Com coisas banais, com coisas banais
Noche Perfecta
Esta noche quiero olvidar todos mis problemas
Acostarme en mi almohada y cerrar los ojos solamente
Olvidar todo lo que pasa por mi cabeza
Durante todo el día, durante todo el día
Como una ola que se rompe, quiero dejar los pensamientos
Perderse en el viento, perderse en el viento
No pensaré en trabajo, en dinero, en amores
O en cosas normales, en cosas normales
Solo quiero soñar con lo inesperado, con tonterías
Con cosas triviales, con cosas triviales
Esta noche quiero ser un niño descubriendo el mundo
Un pequeño animal en su casa, llegando
Un velero rumbo al puerto
Llevado por la suerte, llevado por el viento
Esta noche no quiero ser nada ni nadie
Ni quiero saber dónde está mi norte tampoco
Y seré solo otro cuerpo acostado
Envuelto en una paz casi insoportable
Y haré solo lo que sea por impulso
Todo sin pensar, que suceda lo inevitable
No pensaré en trabajo, en dinero, en amores
O en cosas normales, en cosas normales
Solo quiero soñar con lo inesperado, con tonterías
Con cosas triviales, con cosas triviales
Escrita por: Fábio Moreira