Zueri West
mir frässen'üs es loch dür zyt mit üsem tag für tag
es loch wo immer töiffer wird
es ewiegs uf und ab
tröime vo däm blaue schloss
troum vom grosse gäud
bis de ds gfüeu für d'zyt verliersch
tröim regiere d'wäut
modeschou uf em bäreplatz
d'meitschi wärde zeigt
me isch nid viu u schiint drfür
jede schpiut dr heud
es isch mr eifach z'heiss ir schtadt
summer uf dr gass
öppis wo mi use zieht
i ha scho mänge zug verpasst
u wenn'i z'bärn am fänschter schtah u d'sunne grad im meer versinkt
u mis einsame härz schmärzt so fescht
de dänken'i a di
un'es zieht mi schwär zu dir nach züri
ir nacht i lige wach im bett
irgend es gwüsse wo mi plagt
so mängs i mir wo ungwüss isch u so mängi offeni frag
am morge uf em wäg zum job im tram mit frömde lüt
d'sunne wo uf d'zytig schiint aber vor wärmi schpüren'i nüt
u fasch jede aabe
bau jede aabe rock'n'roll
es isch gwüss nid gäng es fescht
fasch jede aabe
bau jede aabe viu z'viu schtimorol
dass d'nümme weisch öb d'scho so aut bisch wie das gsicht wo d'vor dir im schpiegu hesch
es chunnt mr eifach komisch vor
das ganze drumm u dra
mängisch liess'i schampar gärn aues la schtah u fieng vo vorne a
u wenn'i z'bärn am fänschter schtah u d'sunne grad im meer versinkt
u mis einsame härz schmärzt so fescht
de dänken'i a üsi zyt u de tröimen'i vo dir
isch es bärn - isch es basu - isch es ....... züri west
Zueri Oeste
me fresado 'üs es loch dür zyt con üsem día tras día
agujero donde quiera que se convierte en töiffer
que eternamente uf y fuera
tröime vo dam blue castle
troum de la gran gäud
bis de ds gfüeu para d'zyt perder
Tröim govern d'waut
modeschou uf en la bäreplatz
d'meitschi warde muestra
me isch nid viu u schiint drfür
Cualquier schpiut dr heud
es el señor eifach z'heiss ir shtadt
Verano UF Dr Gass
horario donde mi use zieht
i ha scho tren de mange perdido
u whenn'i z'bärn am fänschter shtah u d'sunne grad se hundió en el mar
u mis solitaria arnés marchas así fescht
de dänken'i a di
un'it tira mi swabr a usted después de züri
ir noche i lige despierto en la cama
cualquier sabia donde mi plaga
así mängs i me donde inconscientes isch u tan mängi offeni preguntar
am morge uf em wag para trabajar en tranvía con frömde lüt
d'sunne donde uf d'zytig schiint pero antes warmi schpüren'i nüt
u fasch cada aabe
Construye todos los aabe rock'n'roll
Es gwüss nid gäng it fescht
Fasch Todos los Aabe
construcción cada aabe viu z'viu shtimorol
que d'nümme weisch öb d'scho como aut bisch como gsicht donde d'antes en schpiegu hesch
Es chunnt mr eifach extraño antes
todo el drumm u dra
mängisch liess'i schampar gärn aues la shtah u fieng vo vorne a
u whenn'i z'bärn am fänschter shtah u d'sunne grad se hundió en el mar
u mis solitaria arnés marchas así fescht
de dänken'i a üsi zyt u de tröimen'i vo dir
Isch es Bärn - Isch es Basu - Isch es... Züri Oeste