395px

¡Que sea lo que sea!

Zuzana Smatanová

Nech Sa Deje Èo Sa Má!

Nech sa deje èo sa má
aj z toho mála, málo sa dá
tak nech sa jablko v zemi rozkladá
nech sa deje èo sa má!

Nech sa robí èo sa má
dávaj si pozor, Ty, kto na to máš
ten, kto a okradne je celkom blízko!
nech sa deje èo sa má!
nech sa deje èo sa má!

Nech okná výkladov praskajú
tak nech sa blázni fackajú
nech sa svet postaví na hlavu!

Nech pije ten, kto to rád
tak nech sa naje, ten, kto má hlad
a nech prší aj tri a pol týždòa
nech sa deje èo sa má!

Pri skoku nemám padák
dopadnem na zem, nie nemám strach
ak sa ozvena nevráti zmenená
tak sa deje èo sa má
tak sa deje èo sa má!

Nech okná výkladov praskajú
tak nech sa blázni fackajú
nech sa svet postaví na hlavu!

¡Que sea lo que sea!

Que sea lo que sea
incluso de eso poco, poco se puede hacer
así que que la manzana se pudra en el suelo
¡Que sea lo que sea!

Que se haga lo que se debe
ten cuidado, tú, que lo tienes
el que te roba está muy cerca
¡Que sea lo que sea!
¡Que sea lo que sea!

Que las ventanas de escaparates se rompan
así que los locos se abofeteen
¡Que el mundo se ponga de cabeza!

Que beba aquel que lo disfruta
así que coma aquel que tiene hambre
y que llueva incluso por tres semanas y media
¡Que sea lo que sea!

Al saltar no tengo paracaídas
caeré al suelo, no tengo miedo
si el eco no regresa cambiado
así que que sea lo que sea
¡Que sea lo que sea!

Que las ventanas de escaparates se rompan
así que los locos se abofeteen
¡Que el mundo se ponga de cabeza!

Escrita por: Zuzana Smatanova