Olho D'água 1
Olho d'água
Oi, estrela, avise ao vento
Pra chegar no firmamento
Já é hora de cumprir
Estrela, avise ao Sol
Pra se espalhar no areal
Que é hora de surgir
Tem pressa essa gente minha
De por forro em sua caminha
E por roupa no varal
Que a gota já se confunde, de onde vem?
Se é do céu que Deus manda ou também
De um olhar comprido meu
Estrela, avise ao Sol
Que o povo já se cansou
Da estiagem
Mas que mude bem depressa essa paisagem
Segundo esse olho meu
Segundo esse olho meu
Segura esse olho meu!
Ojo de Agua 1
Ojo de agua
Hola, estrella, avísale al viento
Para llegar al firmamento
Ya es hora de cumplir
Estrella, avísale al Sol
Para esparcirse en la arena
Que es hora de surgir
Mi gente tiene prisa
Por poner forro en su cama
Y por ropa en el tendedero
Que la gota ya se confunde, ¿de dónde viene?
¿Si es del cielo que Dios envía o también
De una mirada larga mía?
Estrella, avísale al Sol
Que la gente ya se cansó
De la sequía
Pero que cambie muy rápido este paisaje
Según este ojo mío
Según este ojo mío
¡Sostén este ojo mío!
Escrita por: Zulmira Guimarães Fontes