Indigo Children
With heightened sensitivity of moral certainty
They step in unsteady world
The new stage of maturity
Result of evolution
The mystery of present time
Specimen of a new society
A new morality
An oncoming epoch
Possessors of new conception type
A deep insight in our simple lives
The being system repudiation
Crush down all the obstacles
Build new conception
Recognize concealed lies and intentions
Chorus:
Fresh race
Men of profound wisdom
Offer new views on existence
Came for reconstruction
Young rising generation
Old human type evasion
Archaic frozen system
Tries taking control of them
Fusty authorities
Intractable children
Breaking old preconceptions
Reject traditional eye
Don't doubt in self
They trust themselves
They speak all truth
Unsubmissive will
Possessors of new conception type
A deep insight in our simple lives
With heightened sensitivity
Of moral certainty
The new stage of maturity
Specimen of a new society
Niños Índigo
Con una sensibilidad elevada de certeza moral
Ellos entran en un mundo inestable
La nueva etapa de madurez
Resultado de la evolución
El misterio del tiempo presente
Ejemplar de una nueva sociedad
Una nueva moralidad
Una época que se avecina
Poseedores de un nuevo tipo de concepción
Una profunda visión de nuestras vidas simples
La repudiación del sistema de ser
Derrumba todos los obstáculos
Construye una nueva concepción
Reconoce mentiras e intenciones ocultas
Coro:
Nueva raza
Hombres de sabiduría profunda
Ofrecen nuevas perspectivas sobre la existencia
Vinieron para la reconstrucción
Joven generación en ascenso
Evasión del antiguo tipo humano
Sistema arcaico y congelado
Intenta tomar control sobre ellos
Autoridades rancias
Niños intratables
Rompiendo viejas concepciones
Rechazando la mirada tradicional
No duden en sí mismos
Confían en ellos mismos
Hablan toda la verdad
Voluntad indómita
Poseedores de un nuevo tipo de concepción
Una profunda visión de nuestras vidas simples
Con una sensibilidad elevada
De certeza moral
La nueva etapa de madurez
Ejemplar de una nueva sociedad