O Centro
O meu sonho sempre foi ser o sol
Fazer de ti minha dependente
Para mim, a melhor coisa do mundo
É ser o que te faz viver
E não o contrário, como sempre foi
O centro de meu universo
Sempre precisei de você
Para me sentir aquecido
Minha saúde sempre dependeu
Do teu temperamento instável
Que me queimava quando desejava
Mas me alimentava com o teu calor
Como o sol, você me atraía
Como o sol, você me queimava
Como o sol, você me fazia parecer insignificante
Me dominava com o seu brilho
E com o teu céu
Até que então, você me disse que a noite existia
E eu resolvi, conhecer o escuro da vida
Com estrelas coloridas, e com uma lua tão fria
Fria porém linda à noite que encontrei
Agora eu espero ficar para sempre
No aconchego do luar
Para quando amanhecer, alguém me chamar de sol
El Centro
Mi sueño siempre fue ser el sol
Hacerte dependiente de mí
Para mí, lo mejor del mundo
Es ser lo que te hace vivir
Y no al revés, como siempre fue
El centro de mi universo
Siempre te necesité
Para sentirme cálido
Mi salud siempre dependió
De tu temperamento inestable
Que me quemaba cuando quería
Pero me alimentaba con tu calor
Como el sol, me atraías
Como el sol, me quemabas
Como el sol, me hacías sentir insignificante
Me dominabas con tu brillo
Y con tu cielo
Hasta que un día, me dijiste que existía la noche
Y decidí conocer la oscuridad de la vida
Con estrellas coloridas, y con una luna tan fría
Fría pero hermosa en la noche que encontré
Ahora espero quedarme para siempre
En el abrazo de la luna
Para que cuando amanezca, alguien me llame sol