Kiss My Fear
A wintry morning
Only me alone
Alone with unmourned thoughts
They couldn't speak anymore
A silent afternoon
Far, I heard your voice
And whispering snow
Fell like an elegy
[Chorus:]
O calmest sleep - kiss my fear away
A peaceful evening
I was engrossed in self-oblivion
I couldn't weep anymore
A brooding ode to the night
...
Besa mi miedo
Una mañana invernal
Solo yo
Solo con pensamientos no llorados
Ya no podían hablar
Una tarde silenciosa
Lejos, escuché tu voz
Y la nieve susurrante
Cayó como una elegía
[Estribillo:]
Oh sueño más tranquilo - besa mi miedo lejos
Una noche tranquila
Estaba absorto en el olvido de mí mismo
Ya no podía llorar
Una oda sombría a la noche
...