Samurai Blue
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh
おとれうた えよ うたがとびらひらけ
Otore uta eyo uta ga tobira hirake!
どんなじょうきょうも じょうどうさらにじょうしょう
donna joukyou mo joudou sara ni joushou
しまぐに、ひたむき、まじなゆうき
shima guni, hitamuki, MAJI na yuuki
いいな、いいなじゃみらいないなふりーたー
ii na, ii na jya mirai nai na FURIITAA
たいせつなものがにげてかないように
Taisetsu na mono ga nigete kanai youni
どんなときも てをのばしてよ
donna toki mo te wo nobashiteyo
あしたのまんなかに きみがいてくれる
ashita no mannaka ni kimi gaite kureru
そしてうたがうまれてく
soshite uta ga umareteku
さあゆけサムライブルー
Saa yuke SAMURAI BLUE
きっといつまでも どこまでも
kitto itsumademo dokomademo
くじけぬつよさ つかもうぜ
kujikenu tsuyosa tsukamouze
さあゆけサムライブルー
saa yuke SAMURAI BLUE
ごぜをきりひらけ あるきだせ
goze wo kiri hirake aruki dase
かがやくときをきざもうぜ
kagayaku toki wo kizamouze
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
にっぽんれっとう おてじょうゆらせネット
Nippon rettou otejou yurase NET
ごーるげっと！やるとかやるぜめぼう
GOORU GET! yaru toka yaruze mebou
やまとたましい かざしてけ EVERYBODY
yamato tamashii kazashiteke EVERYBODY
かたちなきたから めざすたび
katachi naki takara mezasu tabi
くやしくて なみだながしたときを
kuyashikute namida nagashiteta toki wo
ずっといつも わすれちゃいない
zutto itsumo wasurechainai
ぬれてたねを てがいまをえがきだす
nureteta ne wo te ga ima wo egaki dasu
ちからになるはずだろ
chikara ni naru hazudaro
さあゆけサムライブルー
Saa yuke SAMURAI BLUE
いつもえがいてた ゆめみてた
itsumo egaiteta yume miteta
みらいをこんや つかもうぜ
mirai wo kon'ya tsukamouze
さあゆけサムライブルー
saa yuke SAMURAI BLUE
たとえころんでも だいたもの
tatoe korondemo daitamono
はださないことちかおうぜ
hadasanai koto chikaouze
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
repeat
repeat
repeat
repeat
さあゆけサムライブルー
Saa yuke SAMURAI BLUE
DON'T LOOK BACK このうたがきこえるか
DON'T LOOK BACK kono uta ga kikoeruka
やまとたましいみせようぜ
yamato tamashii miseyouze
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
NIPPON!
NIPPON!
Azul Samurai
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh
Levanta tu canción, abre la puerta de la canción
Cualquier situación, siempre con determinación
Con pasión, dedicación, valentía mágica
Genial, genial, ¡sin miedo al futuro!
Para que las cosas importantes no escapen
Siempre extiende tu mano
Mañana, estarás ahí en el centro
Y la canción nacerá
Vamos, Azul Samurai
Seguramente por siempre, a donde sea
La fuerza inquebrantable, vamos a usarla
Vamos, Azul Samurai
Abre el camino, sal a caminar
Celebremos los momentos brillantes
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Japón, la tierra del sol naciente, despierta la red
¡Vamos! ¡Hazlo, hazlo, apunta alto!
El espíritu japonés, mostrémoslo a TODOS
En cada paso hacia lo desconocido
Cuando te sientas frustrado y las lágrimas caigan
Nunca olvides esos momentos
Dibuja con tus manos el sudor de tu frente
Debería convertirse en tu fuerza
Vamos, Azul Samurai
Siempre soñando, siempre imaginando
Esta noche, vamos a conquistar el futuro
Vamos, Azul Samurai
Incluso si caes, no te rindas
No mostrar debilidad, enfrentémoslo juntos
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
repetir
repetir
Vamos, Azul Samurai
NO MIRES ATRÁS, ¿puedes escuchar esta canción?
Mostrémonos el espíritu japonés
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~ (Oh-oh oh-oh-oh-ohhhh~)
¡NIPPON!