395px

Escondite

12012

Hide & Seek

Hide and seek of mask mou ii kai? Mou ii kai?
Hide and seek of mask sagasu oni no ko
Seishin houkai bunretsu zen to aku no ko
Hide and seek of mask sagasu death or alive

Uttoushii shihai no koe kyogen ga ore o kuruwaseru
Tenbatsu jigoku no jajjimento

Acchi no mitsu wa amai kara kocchi no mitsu mo amai kara
Seibai jigoku no jajjimento

Hayaku kiete kure tanomu kara kiete kure
Kane ka? Seiyo ka? subete kurete yaru

Hide and seek of mask mou ii kai? Mou ii kai?
Hide and seek of mask sagasu oni no ko
Seishin houkai bunretsu zen to aku no ko
Hide and seek of mask sagasu

Kanashimi wa ima demo kono mune no oku kizamarete mou kieru koto wa nai kedo
Itsuka miteita ano sora e kaerou mou ichido kogaretsudzuketa sora e

Utsushoujou no makki to shindan nemurenai kyou mo nemurenai
Utsushoujou no makki to shindan usurenai koe ga narihibiku
Seishin houkai bunretsu dareka tasukete
Utsushoujou no makki to shindan

Hide and seek of mask mou ii kai? Mou ii kai?
Hide and seek of mask sagasu oni no ko
Seishin houkai bunretsu zen to aku no ko
Hide and seek of mask sagasu death or alive

Atsukamashii kyuuai no te koitsumo ore o kuruwaseru
Shitsubou naraku no jajjimento
Atsukamashii kyuuai no te doitsumo ore o madowaseru
Tenbatsu jigoku no jajjimento

Iroasenu aijou de dakishimete kure kurenai no kisetsu kimi o omoidaseba
Yugamiyuku kokoro ga itsuka kono mi o horoboshite shimau mae ni sora e

Hide and seek of mask mou ii kai? Mou ii kai?
Hide and seek of mask sagasu oni no ko
Seishin houkai bunretsu zen to aku no ko
Hide and seek of mask sagasu death or alive

Escondite

Escondite de máscaras, ¿está bien? ¿Está bien?
Escondite de máscaras, buscando al niño demonio
Colapso espiritual, separación entre el bien y el mal
Escondite de máscaras, buscando la muerte o la vida

La voz de la dominación cruel me vuelve loco
Juicio del infierno de la venganza

El néctar de allá es dulce, porque el néctar de acá también es dulce
Juicio de la retribución del infierno

Desaparece pronto, te lo ruego, desaparece
¿Dinero o vida? ¿Todo lo darás?

Escondite de máscaras, ¿está bien? ¿Está bien?
Escondite de máscaras, buscando al niño demonio
Colapso espiritual, separación entre el bien y el mal
Escondite de máscaras, buscando

La tristeza aún está grabada en lo profundo de mi corazón, aunque no desaparece
Volvamos algún día a ese cielo que solíamos mirar, una vez más hacia el cielo que anhelábamos

El maquillaje de la falsa apariencia y el diagnóstico, hoy tampoco puedo dormir, no puedo dormir
El maquillaje de la falsa apariencia y el diagnóstico, resuena una voz desgastada
Colapso espiritual, separación, alguien ayúdame
El maquillaje de la falsa apariencia y el diagnóstico

Escondite de máscaras, ¿está bien? ¿Está bien?
Escondite de máscaras, buscando al niño demonio
Colapso espiritual, separación entre el bien y el mal
Escondite de máscaras, buscando la muerte o la vida

La mano del intenso amor siempre me vuelve loco
Juicio del infierno de la desesperación
La mano del intenso amor siempre me confunde
Juicio del infierno de la venganza

Abrazándote con un amor inalterable, si recuerdo la temporada sin ti
Antes de que mi corazón distorsionado destruya este cuerpo, hacia el cielo

Escondite de máscaras, ¿está bien? ¿Está bien?
Escondite de máscaras, buscando al niño demonio
Colapso espiritual, separación entre el bien y el mal
Escondite de máscaras, buscando la muerte o la vida

Escrita por: Wataru Miyawaki