Basta Um Olhar (Thorfinn)
Tentei dizer
Pra mim mesmo
Que tudo isso
Estava acabado
Falhei quando lembrei
De tantas pessoas
Que se foram
Em meus braços
Esse peso é amargo demais
Pra se carregar
Depois que ele se foi
Tudo ficou mais difícil
A procura por vingança
Chegou ao fim
E eu já não tinha
Mais esperança na vida
A paz vai chegar
Toda essa gente
Um dia vai poder
Descansar
Basta um olhar
Pra que tudo
Se resolva
Em Vinlândia
Em Vinlândia vamos descansar
Aprendi que a vida
É feita de momentos
Entendi que eu posso
Lutar de novo
Sem violência
Eu não quero mais
Eu só quero mudar
E buscar a paz
Tive que entender
Que as guerras
Vão continuar
E pra eu não perder
Busquei amar mais
Pelo futuro próspero
Pelo próximo
Pelas pessoas
Que buscam a paz
E que não ter a ver
Com o ódio
Que é derramado no colo
Daqueles que plantam
E colhem do solo
Como arrancar da raiz
Todo mal que eu fiz?
Eu pensei bem naquilo
Que eu quis
Mudar o mundo
E correr esse risco
De lutar de novo
A paz vai chegar
Toda essa gente
Um dia vai poder
Descansar
Basta um olhar
Pra que tudo
Se resolva
Em Vinlândia
Em Vinlândia vamos descansar
Sólo una mirada (Thorfinn)
Intenté decirme
A mí mismo
Que todo esto
Había terminado
Fallé cuando recordé
A tantas personas
Que se fueron
En mis brazos
Este peso es demasiado amargo
Para cargar
Después de que se fue
Todo se volvió más difícil
La búsqueda de venganza
Llegó a su fin
Y ya no tenía
Más esperanza en la vida
La paz llegará
Toda esta gente
Algún día podrá
Descansar
Solo una mirada
Para que todo
Se resuelva
En Vinlandia
En Vinlandia vamos a descansar
Aprendí que la vida
Está hecha de momentos
Entendí que puedo
Luchar de nuevo
Sin violencia
Ya no quiero más
Solo quiero cambiar
Y buscar la paz
Tuve que entender
Que las guerras
Continuarán
Y para no perder
Busqué amar más
Por un futuro próspero
Por el prójimo
Por las personas
Que buscan la paz
Y que no tienen nada que ver
Con el odio
Que se derrama en el regazo
De aquellos que siembran
Y cosechan del suelo
¿Cómo arrancar de raíz
Todo el mal que hice?
Pensé bien en eso
Que quise
Cambiar el mundo
Y correr el riesgo
De luchar de nuevo
La paz llegará
Toda esta gente
Algún día podrá
Descansar
Solo una mirada
Para que todo
Se resuelva
En Vinlandia
En Vinlandia vamos a descansar
Escrita por: Matheus D. Silva